Dictionary German → Bulgarian: zu

Translation 1 - 50 of 144 >>

	German	Bulgarian
	zu `{prep}`	9 за
	zu `{adv}` `[allzu]`	4 прекалено
	zu `{adv}` `[ugs.]` `[geschlossen,` `verschlossen]`	2 заключен
2 Words: Others
	etw. führt zu etw.	нщ довежда до нщ
	etw. kommt jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	etw. steht jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	Nur zu!	Давай напред!
	um zu `{conj}` `[+Infinitiv]`	за да `[+глагол]`
	zu dick `{adj}`	прекалено дебел
	zu Fuß `{adv}`	пеш
	zu Fuß `{adv}`	пеша
	zu Gast	на гости
	zu Hause `{adv}`	вкъщи
	zu Hause `{adv}`	у дома
	zu Ostern `{adv}`	за Великден
	zu Unrecht `{adv}`	несправедливо
	zu viel `{adv}`	прекалено много
	zu Wohnzwecken `{adv}`	за жилищни цели
	zu Zeiten `{adv}` `[+Gen.]`	по времето на
	zu zweit `{adv}`	по двама
	zu zweit `{adv}`	по двойки
2 Words: Verbs
	etw. zu etw. beisteuern `{verb}`	давам нщ. `[своя` `дял]` за нщ.
	jdm. zu etw. raten `{verb}`	съветвам нкг. за нщ.
	jdm./etw. zu jd./etw. dazuzählen `{verb}` `[ugs.]` `[dazugehören]`	зачислявам нкг./нщ. към нкг./нщ.
	jdn. zu etw. `{verb}`^Dat. befähigen	правя нкг. способен за нщ.
	jdn. zu etw. `{verb}`^Dat. verdonnern `[ugs.]`	наказвам нкг. с нщ.
	jdn. zu etw. `{verb}`^Dat. verleiten	изкушавам нкг. за нщ. `[несв.]`
	jdn. zu etw. animieren `{verb}`	поoщрявам нкг. към нщ. `[несв.]`
	jdn. zu etw. animieren `{verb}`	подбуждам нкг. към нщ. `[несв.]`
	jdn. zu etw. verführen `{verb}`	да изкуша нкг. с нщ. `[св.]`
	jdn. zu etw. verführen `{verb}`	изкушавам нкг. да направи нщ. `[несв.]`
	passen zu `{verb}` `[+Dat.]`	годен съм за
	Unverified zu etw. `{verb}` `[+Dat.]` verhelfen	спомагам за нщ.
	zu etw. `{verb}`^Dat. ermahnen	призовавам към нщ.
	zu etw. `{verb}`^Dat. gelangen `[ein` `Ziel` `erreichen]`	достигам нщ.
	zu etw. `{verb}`^Dat. greifen	прибягвам към/до нщ.
	zu etw. neigen `{verb}`	клоня към нщ.
	zu etw. neigen `{verb}`	склонен съм да
	zu etw. taugen `{verb}` `[geeignet` `sein]`	годен съм за нщ. `[ставам` `за` `нщ.]`
	zu etw./jdm. hinsehen `{verb}`	гледам към нщ./ нкг.
	zu jdm./etw. zählen `{verb}`	приндлежа към нкг./ нщ.
	zu vermieten `{verb}`	дава се под наем
2 Words: Nouns
	Bekenntnis `{n}` zu etw.	привърженичество `{ср}` на нщ.
	Bindung `{f}` zu jdm./etw.	привързаност `{ж}` към нкг./нщ.
3 Words: Others
	ab und zu `{adv}`	понякога
	ab und zu `{adv}`	от време на време
	etw. gelangt zu jds. Kenntnis	нщ. става известно на нкг.
	im Gegensatz zu `{prep}`^Dat.	за разлика от
	im Unterschied zu `{prep}` `[+Dat.]`	за разлика от
	im Vergleich zu `{prep}`^Dat.	в сравнение с

» See 30 more translations for zu within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=zu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немско-български речник

zu in other languages:

Dictionary German → Bulgarian: zu

Translation 1 - 50 of 144 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation