|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: von wo
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von wo in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: von wo

Übersetzung 51 - 100 von 174  <<  >>

DeutschBulgarisch
 
SYNO   von wo | woher
Teilweise Übereinstimmung
jdn. von etw. ausschließen {verb}изключвам нкг. от нщ.
sich von jdm/etw. abwenden {verb}изоставям нкг/нщ. [несв.]
etw. von jdm./etw. abzeichnen {verb}копирам нщ. от нкг./нщ.
Unverified etw. von jdm. abschauen {verb}научавам нщ. от нкг. [след наблюдение как го прави]
von sich weisen {verb}отхвърлям (презрително)
von etw. herunterfallen {verb} [Baum, Stuhl]падам от нщ. [дърво, стол] [св.]
von etw. {verb}Dat. profitierenпечеля от нщ. [извличам полза]
von etw. rühren {verb}произлизам от нщ.
jdn. von etw. abbringen {verb}разубеждавам нкг. от нщ. [несв.]
von etw. ausgehen {verb}смятам че
langsam von Begriff sein {verb} [ugs.]схващам трудно
schwer von Begriff sein {verb} [ugs.]схващам трудно
jdn. von etw. überzeugen {verb}убеждавам нкг. в нщ.
геог. Golf {m} von AlaskaАляски залив {м}
геог. Golf {m} von BengalenБенгалски залив {м}
геог. Golf {m} von BiskayaБискайски залив {м}
геог. Golf {m} von VenedigВенециански залив {м}
геог. Golf {m} von GuineaГвинейски залив {м}
геог. Straße {f} von GibraltarГибралтарски проток {м}
право Abkommen {n} von DaytonДейтънско споразумение {ср}
геог. морска Straße {f} von CalaisДоувърски проток {м}
геог. морска Straße {f} von DoverДоувърски проток {м}
ист. Erasmus {m} von RotterdamЕразъм {м} Ротердамски
геог. Meerenge {f} von KertschКерченски пролив {м}
геог. Straße {f} von KertschКерченски пролив {м}
геог. Golf {m} von MexikoМексикански залив {м}
геог. Straße {f} von MessinaМесински пролив {м}
геог. Straße {f} von MosambikМозамбикски проток {м}
im Beisein von [+Dat.] [häufiger: im Beisein +Gen.]в присъствие на ...
im Umfang vonв размер на
in Höhe von <i.H.v.>в размер на [за парична сума]
im Rahmen von etw.в рамките на нщ.
im Sinne von <i.S.v.>в смисъл на
zum Nachteil von jdm./etw.в ущърб на нкг./ нщ.
zum Nachteil von jdm./etw.във вреда на нкг./нщ.
von Angst erfüllt {adj}изпълнен със страх
религ. Jesus von NazaretИисус от Назарет
Wo ist der Haken?Каква е уловката?
im Zentrum vonна пъпа на [разг.]
südöstlich von {adv}на югоизток от
von jdm./etw. genug haben [ugs.]нк./нщ. ми омръзна
keinen Begriff von etw. habenнямам представа от нщ.
von jetzt anот сега нататък
den Worten von jdm. nachпо думите на нкг.
auf Befehl vonпо заповед на
auf Anregung vonпо инициатива на
админ. von Amts wegenпо служебен път
im Sinne von <i.S.v.>по смисъла на
in Form vonпод формата на
abgesehen von {prep} [+Dat.]с изключение на
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=von+wo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung