Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Fachgebiet "търг"

Übersetzung 1 - 50 von 214 >>

Търговия / Handel

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

	Deutsch	Bulgarisch
	търг. freibleibend `{adj}` `[unverbindlich]`	необвързващ
	търг. Handels- `{adj}`	търговски
	търг. kulant `{adj}`	6 изгоден `[цени]`
	търг. lagerfähig `{adj}`	годен за съхранение
	иконом. търг. lieferbereit `{adj}`	готов за доставка
	търг. lose `{adj}` `[in` `einzelnen` `Stücken]`	5 насипен
Verben
	търг. abpacken `{verb}`	разфасовам
	търг. abpacken `{verb}`	махам опаковка
	търг. anzahlen `{verb}`	плащам първа вноска
	търг. ausliefern `{verb}`	2 доставям `[несв.]`
	търг. beschwatzen `{verb}` `[ugs.]`	3 баламосвам `[разг.]` `[несв.]`
	търг. beschwatzen `{verb}` `[ugs.]`	оплитам с приказки `[несв.]`
	трансп. търг. фин. ermäßigen `{verb}`	11 намалявам `[цена,` `такса,` `данък]`
	търг. etw.^Akk. ersteigern `{verb}`	купувам нщ. на търг
	търг. etw. `{verb}`^Akk. herausbringen `[ein` `neues` `Produkt]`	пускам нщ. `[несв.]` `[нов` `продукт` `на` `пазара]`
	търг. etw. erstehen `{verb}` `[ankaufen]`	2 закупувам нщ. `[несв.]` `[придобивам]`
	търг. фин. fakturieren `{verb}`	3 фактурирам `[св.]` `[несв.]`
	търг. liefern `{verb}`	13 доставям
	гастр. търг. panschen `{verb}` `[ugs.]` `[pej.]`	3 разреждам `[вино` `с` `вода` `и` `т.н.]`
	търг. überbieten `{verb}`	3 наддавам `[в` `търг]`
Substantive
	търг. Absatz `{m}`	3 пласмент `{м}`
	търг. Absatz `{m}`	2 продажби `{мн}`
	търг. фин. Abschlagszahlung `{f}` `[Ratenzahlung]`	разсрочено плащане `{ср}`
	търг. фин. Abschlagszahlung `{f}` `[Vorschuss]`	3 аванс `{м}` `[авансово` `плащане]`
	проф. търг. Altwarenhändler `{m}`	вехтошар `{м}`
	иконом. търг. Angebot `{n}`	4 предлагане `{ср}`
	търг. фин. Anzahlung `{f}`	4 аванс `{м}`
	търг. фин. Anzahlung `{f}`	авансово плащане `{ср}`
	търг. фин. Anzahlung `{f}` `[als` `Gewähr]`	3 капаро `{ср}`
	иконом. търг. фин. Anzahlung `{f}` `[erste` `Rate]`	начална вноска `{ж}` `[при` `плащане` `на` `части]`
	иконом. търг. фин. Anzahlung `{f}` `[erste` `Rate]`	първа вноска `{ж}` `[при` `плащане` `на` `части]`
	търг. фин. Anzahlung `{f}` `[erste` `Rate]`	първоначална вноска `{ж}` `[при` `изплащане` `на` `части]`
	търг. Artikel `{m}`	артикул `{м}`
	иконом. търг. Auftrag `{m}`	19 поръчка `{ж}`
	иконом. търг. Auftraggeber `{m}` `[Vertragspartei]`	4 възложител `{м}` `[като` `страна` `по` `договор]`
	търг. Auslage `{f}` `[Schaufenster]`	2 витрина `{ж}`
	иконом. право търг. Beauftragter `{m}` `[Vertragspartei]`	9 изпълнител `{м}` `[като` `страна` `по` `договор]`
	търг. фарм. Beipackzettel `{m}`	3 листовка `{ж}` `[с` `инструкция` `за` `употреба]`
	админ. иконом. търг. Belegschaft `{f}`	9 персонал `{м}`
	търг. Bestandsaufnahme `{f}`	инвентаризация `{ж}`
	иконом. търг. Buchung `{f}`	вписване `{ср}` в книгите
	гастр. търг. Confiserie `{f}` `[bes.` `schweiz.` `und` `österr.]` `[Konditorei,` `bes.` `mit` `Pralinen` `aus` `eigener` `Herstellung]`	сладкарница `{ж}` `[със` `собствено` `производство]`
	гастр. търг. Dose `{f}`	4 кенче `{ср}` `[метална` `опаковка` `за` `бира` `и` `безалкохолни` `напитки]`
	екол. търг. Dosenpfand `{n}`	2 депозит `{м}` `[за` `кенчета` `и` `други` `опаковки` `за` `еднократна` `употреба]`
	право търг. Drogenverkauf `{m}`	продажба `{ж}` на дрога
	козм. търг. фарм. Drogerie `{f}`	дрогерия `{ж}`
	търг. Einkaufszentrum `{n}`	2 мол `{м}` `[неол.]`
	търг. Einkaufszentrum `{n}`	търговски център `{м}`
	търг. Einnahme `{f}`	8 приход `{м}`
	екол. търг. Einwegflasche `{f}`	бутилка `{ж}` за еднократна употреба

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=subject%3A%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B3
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten