Dictionary German → Bulgarian: sichDat auf etw keinen Reim machen können

Translation 1 - 50 of 1312 >>

	German	Bulgarian
	Unverified sichDat. auf etw. keinen Reim machen können `{verb}` `[idiom]`	не мога да проумея нщ.
Partial Matches
	auf keinen Fall `{adv}`	в никакъв случай
	Auf keinen Fall!	В никакъв случай!
	auf (gar) keinen Fall	за нищо на света
	Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.	Списъкът не претендира за пълнота.
	keinen Begriff von etw. haben	нямам представа от нщ.
	идиом. von etw. `{verb}`^Dat. auf jdn./etw.^Akk. schließen	правя извод от нщ. за нкг./нщ.
	Unverified etw. an / auf etw.Akk. pappen `{verb}` `[ugs.]`	залепям нщ. върху нщ.
	идиом. etw. aus dem Effeff können	владея нщ. до съвършенство
	etw. auf etw.^Akk. beziffern `{verb}`	нщ. възлиза на нщ. `[несв.]`
	etw. fertig machen `{verb}`	довършвам нщ.
	etw. fertig machen `{verb}`	завършвам нщ.
	etw. rückgängig machen `{verb}`	анулирам нщ.
	Unverified sich etw. zunutze machen	възползвам се от нещо, извличам предимство
	von etw. Gebrauch machen `{verb}`	възползвам се от нщ
	sich an etw.^Akk. machen `{verb}`	започвам нщ. `[несв.]`
	es gehört sich (etw. zu machen)	редно е (да се прави нщ.)
	sich `{verb}`^Dat. etw.^Akk. zur Aufgabe machen	поставям си нещо за задача
	sich `{verb}`^Dat. etw.^Akk. zur Gewohnheit machen	изграждам си навик за нщ.
	информ. (auf etw.) klicken `{verb}`	кликвам (върху нщ.)
	basierend auf etw. `{adj}` `{pres-p}`^Dat.	базиращ се на нщ.
	(auf etw.^Akk.) zurückgreifen `{verb}`	връщам се назад в миналото (към нщ.)
	auf etw.^Akk. achten `{verb}`	внимавам за нщ. `[несв.]`
	auf etw.^Akk. drängen `{verb}`	настоявам за нщ `[несв.]`
	auf etw.^Akk. dringen `{verb}`	настоявам на/за нщ. `[несв.]`
	auf etw.^Akk. gründen `{verb}`	основавам се на нщ.
	auf etw.^Akk. nachwirken `{verb}`	въздействам (по-късно) върху нщ.
	auf etw.^Akk. pochen `{verb}`	държа упорито на нщ. `[несв.]`
	auf etw.^Akk. sinnen `{verb}`	замислям нщ. `[несв.]`
	auf etw.^Akk. verweisen `{verb}`	препращам към нщ. `[несв.]` `[източник` `и` `др.]`
	auf etw.^Akk. verzichten `{verb}`	абдикирам от нщ. `[отказвам` `се]`
	auf etw.^Akk. verzichten `{verb}`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	auf etw. `{verb}` `[akk]` nachwirken	оказвам (по-късен) ефект върху нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. basieren	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. beruhen	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. fußen	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. insistieren	настоявам за нщ. `[несв.]`
	Unverified auf jdm./etw. absehen `{verb}`	целя се в нкг./нщ.
	auf jdn./etw. achten `{verb}`	обръщам внимание на нкг./нщ. `[несв.]`
	auf jdn./etw. entfallen `{verb}`	падам се на нщ./нкг.
	auf jdn./etw. lauern `{verb}`	дебна нкг./нщ.
	auf jdn./etw. starren `{verb}`	втренчвам се в нкг./ нщ.
	auf jdn./etw. starren `{verb}`	гледам нкг./нщ. втренчено
	auf jdn./etw. zielen `{verb}`	целя се в нкг./нщ.
	админ. право Anwartschaft `{f}` auf etw.^Akk.	претенция `{ж}` върху нщ. `[право` `на` `нщ.]`
	etw. auf Raten kaufen	купувам нщ. на изплащане
	Unverified sich auf etw. belaufen	възлиза на нщ. (число, сума)
	auf etw^Akk. setzen `{verb}`	залагам на нщ.
	auf etw. Wert legen `{verb}`	нщ. е важно за мен
	etw. auf Abzahlung kaufen `{verb}`	купувам нщ. на изплащане

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=sichDat+auf+etw+keinen+Reim+machen+k%C3%B6nnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немско-български речник

sichDat auf etw keinen Reim machen können in other languages:

Dictionary German → Bulgarian: sichDat auf etw keinen Reim machen können

Translation 1 - 50 of 1312 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation