sich mit dem Fuß abdrücken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: sich mit dem Fuß abdrücken

Übersetzung 1 - 50 von 883 >>

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	(mit dem Fuß) stampfen `{verb}`	тропам с крак `[несв.]`
	sich abdrücken `{verb}` `[sich` `abzeichnen]`	отпечатвам се `[несв.]`
	abdrucken `{verb}`	отпечатвам `[несв.]`
	abdrücken `{verb}` `[abpressen]`	притискам `[несв.]`
	abdrücken `{verb}` `[schießen]`	дърпам спусъка
	abdrücken `{verb}` `[schießen]`	стрелям `[несв.]`
	информ. (mit dem Finger) streichen `{verb}` `[Touchscreen-Geste]`	плъзгам (пръст) `[несв.]` `[по` `сензорен` `екран]`
	филм Der mit dem Wolf tanzt `[Kevin` `Costner]`	Танцуващият с вълци `[Кевин` `Костнър]`
	abdrücken `{verb}` `[drückend` `von` `etwas` `entfernen]`	избутвам `[несв.]`
	abdrücken `{verb}` `[drückend` `von` `etwas` `entfernen]`	отмествам `[несв.]`
	abdrücken `{verb}` `[durch` `Eindrücken` `in` `eine` `weiche` `Masse` `nachbilden]`	отпечатвам `[несв.]`
	идиом. sich aus dem Staub machen `{verb}` `[ugs.]`	офейквам `[разг.]`
	mit sich ringen `{verb}`	колебая се
	sich mit jdm. anlegen `{verb}`	провокирам нкг.
	sich mit etw. auskennen `{verb}`	познавам нщ. добре
	sich mit etw. abfinden `{verb}`	примирявам се с нщ.
	sich mit etw. befassen `{verb}`	занимавам се с нщ.
	sich mit etw. begnügen `{verb}`	задоволявам се с нщ.
	sich mit etw. beschäftigen `{verb}`	занимавам се с нщ.
	sich mit etw. versorgen `{verb}`	снабдявам се с нщ
	sich mit jdm. anlegen `{verb}`	заяждам се с нкг.
	sich mit jdm. liieren `{verb}`	обвързвам се с нкг.
	sich mit jdm. überwerfen `{verb}`	скарвам се с нкг.
	sich mit jdm. verkrachen `{verb}`	скарвам се с нкг.
	sich mit jdm. verloben `{verb}`	сгодявам се за нкг.
	sich mit Freunden treffen `{verb}`	срещам се с приятели
	sich mit etw. einschmieren `{verb}` `[ugs.]`	мажа се с нщ.
	sich mit jdm. anfreunden `{verb}`	сприятелявам се с нкг. `[несв.]`
	sich mit jdm. vertragen `{verb}`	разбирам `[погаждам]` се с нкг.
	Unverified sich mit jdm./etw. abstimmen	сработвам се с нкг.
	sich mit jdm./etw. beschäftigen `{verb}`	заемам се с нкг./нщ.
	sich `{verb}`^Akk. mit etw.^Dat. versehen	снабдявам се с нщ. `[несв.]`
	sich mit jdm./etw. identifizieren `{verb}`	идентифицирам се с нкг./нщ. `[несв.`/`св.]`
	sich mit der Hand durchs Haar fahren `{verb}`	прекарвам пръсти през косата си
	sich mit jmd./etw. aufhalten `{verb}` `[eingehend` `befassen]`	занимавам се с нкг./нщ. `[несв.]`
	sich mit jdm. in Verbindung setzen `{verb}`	свързвам се с нкг. `[несв.]` `[осъществявам` `контакт]`
	sich bei jdm. mit etw. `{verb}`^Dat. anstecken	заразявам се от нкг. с нщ. `[несв.]`
	sich mit jdm./etw. auseinandersetzen `{verb}` `[sich` `eingehend` `mit` `jdm.`/`etw.` `beschäftigen]`	занимавам се с нкг./нщ. `[несв.]`
	анат. Fuß `{m}`	стъпало `{ср}`
	zu Fuß `{adv}`	пеш
	zu Fuß `{adv}`	пеша
	анат. Fuß `{m}`	крак `{м}` `[стъпалото]`
	zu Fuß gehen `{verb}`	вървя пеша
	zu Fuß gehen `{verb}`	ходя пеша
	идиом. von Kopf bis Fuß `{adv}`	от главата до петите
	jdn./etw. auf freien Fuß setzen `{verb}`	пускам нкг./нщ. на свобода `[несв.]`
	идиом. Da wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht `[ugs.]` `[hum.]`	`[описателен` `израз` `за` `"тоалетна"]`
	auf dem Landweg `{adv}`	по суша
	aus dem Nichts `{adv}`	от нищото
	entlang dem Weg `{adv}`	покрай пътя

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=sich+mit+dem+Fu%C3%9F+abdr%C3%BCcken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten