|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: sich auf das Wesentliche beschränken
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich auf das Wesentliche beschränken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: sich auf das Wesentliche beschränken

Übersetzung 1 - 50 von 1014  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   sich auf das Wesentliche beschränken | beschränkte sich auf das Wesentliche/sich auf das Wesentliche beschränkte | sich auf das Wesentliche beschränkt
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sich beschränken aufAkk. {verb}задоволявам се (с) [несв.]
sich auf etw.Akk. beschränken {verb}ограничавам се до нщ. [несв.]
das Wesentliche {n}същественото {ср}
beschränken {verb}ограничавам
идиом. Das geht auf keine Kuhhaut!Това е вече прекалено!
идиом. Das geht auf keine Kuhhaut!Това е просто нечувано!
Beschränken {n}ограничаване {ср}
Setzen Sie das auf die Rechnung.Прибавете това към сметката.
sich {verb}Dat. das Leben nehmenсамоубивам се [несв.]
Das hat er sich selbst zuzuschreiben.Вината е изцяло негова.
sich auf etw. einlassen {verb}вземам участие в нщ.
sich auf etw. einstellen {verb}подготвям се за нщ.
sich auf etw. freuen {verb}очаквам нщ с нетърпение
sich auf etw. verlassen {verb}надявам се на нщ.
идиом. jds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen {verb}привличам нечие внимание
идиом. sich auf den Schlips getreten fühlenобиждам се
das lässt sich nicht verhindernтова не може да се предотврати
Unverified sich auf etw. belaufenвъзлиза на нщ. (число, сума)
sich auf etw.Akk. beziehen {verb}отнасям се за нщ.
sich auf etw. vorbereiten {verb}подготвям се за нщ. [несв.]
sich auf jdn./etw. verlassen {verb}залагам на нкг./нщ.
sich auf etw. freuen {verb}радвам се на нщ. (предстоящо) [несв.]
sich auf jdn./etw. verlassen {verb}разчитам на нкг./нщ. [несв.]
sich ganz auf etw. ausrichten {verb}концентрирам се изцяло върху нщ.
sich auf jdn./etw. auswirken {verb}отразявам се върху нкг./нщ. [несв.]
(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen {verb} [Idiom]почивам на лаврите си [идиом.]
sich auf etw. {verb}Akk. beziehen [sich auf etw. berufen]базирам се на нщ.
sich auf etw. {verb}Akk. beziehen [sich auf etw. berufen]позовавам се на нщ.
идиом. etw.Akk. auf sichAkk. nehmen {verb}нагърбвам се с нщ.
das {pron}това
Lass das!Престани!
das Gute {n}доброто {ср}
das Geschehene {n}случилото {ср} се
Das freut mich.Радвам се.
Das Kleid färbt.Роклята пуска.
das Bett machen {verb}оправям леглото
военно das Feuer einstellen {verb}спирам стрелба
идиом. das Zeitliche segnen {verb} [geh.]умирам
идиом. Auch das noch!Ново двайсе! [разг.]
das Abblendlicht einschaltenвключвам късите светлини
Das auch noch!Друго двайсет! [разг.]
das kleinere Übelпо-малката злина
Was bedeutet das?Какво означава това?
Was ist das?Какво е това?
Was soll das?Какво значи това?
das Licht ausmachen {verb} [ugs.]изгасвам лампите
das breite Publikum {n}широката публика {ж}
библ. das Gelobte Land {n}Обетованата земя {ж}
религ. das letzte AbendmahlТайната вечеря {ж}
Das Maß ist voll!Търпеието свърши!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=sich+auf+das+Wesentliche+beschr%C3%A4nken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.230 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung