|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: ohne mit der Wimper zu zucken
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ohne mit der Wimper zu zucken in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: ohne mit der Wimper zu zucken

Übersetzung 1 - 50 von 478  >>

DeutschBulgarisch
идиом. ohne mit der Wimper zu zuckenбез да ми мигне окото
Teilweise Übereinstimmung
ohne allzu sehr ins Detail zu gehen ...без много да изпадам в подробности ...
Mit mir ist nicht zu spaßen!С мен шега не бива!
nichts mit etw. zu tun haben {verb}нямам нищо общо с нщ.
in der Nacht zu ... {adv} [Wochentag]през нощта срещу ... [ден от седмицата]
идиом. Immer mit der Ruhe!Спокойно!
идиом. mit der Zeit gehen {verb}вървя в крак с времето
sich zu der Behauptung versteigen, dass... {verb}осмелявам се да твърдя, че... [позволявам си]
идиом. Der Fisch fängt vom Kopf an zu stinken.Рибата се вмирисва откъм главата.
филм Der mit dem Wolf tanzt [Kevin Costner]Танцуващият с вълци [Кевин Костнър]
sich mit der Hand durchs Haar fahren {verb}прекарвам пръсти през косата си
идиом. Da wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht [ugs.] [hum.][описателен израз за "тоалетна"]
zucken {verb}трепвам
Wimper {f}мигла {ж}
мед. zucken {verb} [krampfartig]потрепвам конвулсивно
ohne Ausnahmeбез изключение
ohne Grundбез причина
ohne Unterlass {adv}без прекъсване
ohne Unterlass {adv}непрекъснато
ohne weiteres {adv}незабавно
ohne {prep} [+Akk.] <o.>без
Tritt {m} <ohne Pl.>походка {ж}
ohne Kohlensäure {adj} [nachgestellt]негазиран
ohne größere Anstrengungen {adv}без особени трудности
Wasser {n} ohne Kohlensäureнегазирана вода {ж}
мед. Ärzte ohne Grenzen <ÄoG> [Hilfsorganisation]Лекари без граници [хуманитарна организация]
zu {prep}за
zu {adv} [allzu]прекалено
Nur zu!Давай напред!
zu dick {adj}прекалено дебел
zu Fuß {adv}пеш
zu Fuß {adv}пеша
zu Gastна гости
zu Hause {adv}вкъщи
zu Hause {adv}у дома
zu Ostern {adv}за Великден
zu Unrecht {adv}несправедливо
zu viel {adv}прекалено много
zu Wohnzwecken {adv}за жилищни цели
zu zweit {adv}по двама
zu zweit {adv}по двойки
zu vermieten {verb}дава се под наем
um zu {conj} [+Infinitiv]за да [+глагол]
zu Zeiten {adv} [+Gen.]по времето на
passen zu {verb} [+Dat.]годен съм за
zu etw. neigen {verb}клоня към нщ.
zu etw. neigen {verb}склонен съм да
Bekenntnis {n} zu etw.привърженичество {ср} на нщ.
ab und zu {adv}от време на време
ab und zu {adv}понякога
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=ohne+mit+der+Wimper+zu+zucken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung