Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: nahe treten

Übersetzung 1 - 23 von 23

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	nahe `{adv}`	близо
	Nähe `{f}`	близост `{ж}`
	nahe bevorstehend `{adj}` `[zeitl.]`	близък
	treten `{verb}`	пристъпвам `[несв.]`
	treten `{verb}`	ритам
	treten `{verb}`	стъпвам `[несв.]`
	treten `{verb}` `[eintreten]`	влизам `[несв.]`
	in der Nähe von `{prep}` `[+Dat.]`	близо до
	Treten Sie ein!	Влезте!
	in Erscheinung treten `{verb}`	появявам се `[несв.]`
	право in Kraft treten `{verb}`	влизам в сила
	in Verbindung treten `{verb}`	свързвам се
	ins Freie treten `{verb}`	излизам навън
	Gibt es hier in der Nähe ...?	Има ли наблизо ...?
	идиом. in jds. Fußstapfen treten `{verb}`	следвам примера на нкг.
	Unverified über die Ufer treten `{verb}`	преливам `[за` `водоем]`
	Du musst kürzer treten `[fig.]`	Трябва да правиш по-малки крачки `[прен.]`
	mit jdm. in Kontakt treten `{verb}`	свързвам се с нкг
	mit jdm. in Verbindung treten `{verb}`	свързвам се с нкг
	идиом. jdm. auf die Hühneraugen treten `[ugs.]`	настъпвам нкг. по мазола `[разг.]`
	jdm. in den Arsch treten `{verb}` `[vulg.]`	удрям някого в задника `[вулг.]`
	идиом. ins Fettnäpfchen treten `{verb}` `[ugs.]` `[sich` `ungeschickt` `verhalten]`	правя гаф `[разг.]`
	идиом. jdm. auf den Schlips treten `{verb}` `[ugs.]` `[Redewendung]`	обиждам нкг. `[несв.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=nahe%2Btreten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немско-български речник

nahe+treten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: nahe treten

Übersetzung 1 - 23 von 23

Übersetzungen eintragen