|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: mit einem Mal
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit einem Mal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Bulgarisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: mit einem Mal

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>

DeutschBulgarisch
 
SYNO   abrupt | auf einmal | augenblicklich ... 
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified mit einem Busс (един) автобус
mit einem Vorhängeschloss verschließenзаключвам с катинар
(mit einem Hund) Gassi gehen {verb} [ugs.]извеждам куче навън
Unverified in einem Rutsch [ugs.]наведнъж [разг.]
мат. mal {conj}по
vor einem Dilemma stehenстоя пред дилема
Mal {n}път {м}
Guck mal!Погледни!
auf einem Ohr taubглух с едното ухо
erst mal {adv} [ugs.]първо
Guck mal! [ugs.]Виж!
jedes Mal {adv}всеки път
Moment mal ...Един момент ...
noch mal [ugs.]отново
Sieh mal!Я виж!
dieses Mal {n}този път
etw. an einem Beispiel zeigenпоказвам нщ. с пример
Rutsch mal! [ugs.]Мръдни малко! [разг.]
zum ersten Malза първи път
jdn./etw. einem Risiko aussetzen {verb}излагам нкг./нщ. на риск [несв.]
филм F Wie in einem Spiegel [Ingmar Bergman]Като в огледало [Ингмар Бергман]
Mal wieder was Neues!Друго двайсет! [разг.]
идиом. Mal wieder was Neues!Ново двайсе! [разг.]
Er ließ sich an einem Seil herab.Той се спусна по въже.
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завеждам нкг. (против волята му) някъде [несв.]
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завличам нкг. (против волята му) нанякъде [разг.] [несв.]
Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! [ugs.]Е това се казва изненада!
идиом. mal wohin gehen {verb} [ugs.] [auf die Toilette gehen]отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]
mit {prep} [+Dat.]с
mit {prep} <m.>със
mit Nachdruck {adv}настойчиво
mit links {adv} [ugs.]лесно
mit Gas versetzen {verb}газирам
посл. Eile mit Weile!Бързай бавно!
in/mit Maßen {adv}с мярка
mit (einer) List {adv}с хитрост
mit spielerischer Leichtigkeit {adv}с лекота
mit sich ringen {verb}колебая се
идиом. Immer mit der Ruhe!Спокойно!
mit etw. aasen {verb} [ugs.]прахосвам нщ.
mit etw. protzen {verb}парадирам с нщ
mit jdm. mitgehen {verb}отивам [с нкг.]
beim Versetzen mitпри смесване с
in Zusammenarbeit mit ...в сътрудничество с ...
идиом. mit bloßem Auge {adv}с просто око
Unverified mit Verlust verkaufenпродавам на загуба
mit Informationen überschwemmen {verb}затрупвам с информация
mit Schlüsseln klimpern {verb}дрънкам с ключове
mit Wasser verdünnen {verb}разреждам с вода
sich mit jdm. anlegen {verb}провокирам нкг.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=mit+einem+Mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung