mein Kind in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: mein Kind | Übersetzung 1 - 17 von 17 |
Deutsch | Bulgarisch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
mein {prep} | мой | ||
mein {pron} | моят | ||
mein Mann | мъжът ми | ||
Mein Name ist ... | Казвам се ... | ||
Mein herzliches Beileid. | Моите сърдечни съболезнования. | ||
Kind {n} | дете {ср} | ||
идиом. (Ich glaub), mein Hamster bohnert! | Не мога да повярвам! | ||
Das ist mein Bier! [ugs.] | Това си е моя работа! | ||
(Ich glaub), mein Schwein pfeift! [ugs.] | Не мога да повярвам! | ||
Kind {n} | чедо {ср} [разг.] [дете] | ||
ein Kind erwarten {verb} | чакам дете | ||
идиом. Mein lieber Herr Gesangsverein! | Невероятно! [за изразяване на възхищение и изненада] | ||
идиом. Mein lieber Herr Gesangsverein! | Нямам думи! [за изразяване на одобрение и изненада] | ||
лит. F Rot ist mein Name [Orhan Pamuk] | Името ми е Червен [Орхан Памук] | ||
ein Baby/Kind erwarten | очаквам бебе/дете | ||
Das Kind wurde der Mutter zugesprochen. | Детето беше присъдено на майката. | ||
Ein-Kind-Politik {f} [China] | политика {ж} "едно семейство - едно дете" [Китай] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=mein+Kind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung