Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: ins+Geld+laufen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Geld+laufen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: ins Geld laufen

Übersetzung 1 - 51 von 51

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
laufen {verb}бягам
laufen {verb}тичам
laufen {verb} [Maschine]вървя [за машина]
laufen {verb} [Zeit]тече [за време]
Ski laufen {verb}карам ски
право laufen {verb} [Gerichts-, Verwaltungsverfahren etc.]тека [съдебно, административно дело и т.н.]
laufen {verb} [fließen, z.B. Wasser]тека [вода]
laufen {verb} [südd.: zu Fuß gehen]вървя
laufen {verb} [südd.: zu Fuß gehen]ходя
laufen [funktionieren, z. B. Anlage, Uhr, Zählwerk]функционирам [несв.] [работя] [машина, часовник]
идиом. jdm. über den Weg laufen {verb} [jdm. begegnen]засичам се с нкг.
ins Auslandв чужбина [след глагол за движение]
ins Bett gehenлягам си
идиом. ins Visier nehmenвземам на прицел
ins Ausland gehen {verb}заминавам в чужбина
ins Detail gehen {verb}навлизам в подробности
ins Freie treten {verb}излизам навън
ins Kino gehen {verb}отивам на кино
ins Kino gehen {verb}ходя на кино
мат. ins Quadrat erheben {verb}повдигам на квадрат
печат публ. ins Unreine schreiben {verb}пиша на чернова
ins Verderben stürzen {verb}погубвам
ins Verderben stürzen {verb}провалям
etw. fällt ins Gewichtнщ. е от голямо значение
jdm. ins Gesicht spucken {verb}плюя в лицето на нкг.
идиом. Öl ins Feuer gießenналивам масло в огъня
Fotos ins Internet stellen {verb}слагам снимки в интернет
Geld- {adj}паричен
фин. Geld {n}пари {ж} {мн} [pa'ri]
ein Netz ins Wasser werfen {verb}хвърлям мрежа във водата
фин. фонд. Geldkurs {m} <Geld>курс {м} купува (на ценни книжа)
Geld einsetzenправя миза при игра
иконом. счет. Geld abheben {verb}тегля пари
Geld aufnehmen {verb}вземам пари на заем
Geld sparen {verb}пестя пари
Geld überweisen {verb}превеждам пари
Geld verschwenden {verb}пръскам пари [разг.]
verpulvern (Geld) {verb}прахосвам (пари)
Geld verpulvern {verb} [ugs.]пръскам пари [разг.]
иконом. jdm. Geld anweisen {verb}превеждам нкм пари
идиом. Zeit ist Geld.Времето е пари.
идиом. ins Fettnäpfchen treten {verb} [ugs.] [sich ungeschickt verhalten]правя гаф [разг.]
търг. фин. Geld-zurück-Garantie {f}гаранция {ж} за връщане на парите
ohne allzu sehr ins Detail zu gehen ...без много да изпадам в подробности ...
Geld für etw. ausgeben {verb}харча пари за нщ.
идиом. eine Stange Geld kosten {verb}струвам сума пари
Geld vom Konto abheben {verb}тегля пари от сметката
genug Geld für etw. habenимам достатъчно пари за нщ.
идиом. Geld zum Fenster rauswerfen {verb} [ugs.]пилея пари [разг.]
Es mangelt ihm an Geld.Липсват му (достатъчно) пари.
aus der Kasse Geld entnehmen {verb}вземам пари от касата
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=ins%2BGeld%2Blaufen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung