|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: in Abstimmung mit
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in Abstimmung mit in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary German Bulgarian: in Abstimmung mit

Translation 1 - 50 of 358  >>

GermanBulgarian
in Abstimmung {f} mitв координация {ж} с
Partial Matches
in Zusammenarbeit mit ...в сътрудничество с ...
in/mit Maßen {adv}с мярка
mit jdm. in Kontakt treten {verb}свързвам се с нкг
mit jdm. in Verbindung treten {verb}свързвам се с нкг
mit Menschen schnell in Kontakt kommenбързо влизам в контакт с хора
sich mit jdm. in Verbindung setzen {verb}свързвам се с нкг. [несв.] [осъществявам контакт]
mit jdm. in die Kiste steigen [ugs.] {verb}лягам си с нкг. [разг.]
техн. Abstimmung {f} [Einstellung]настройка {ж}
пол. Abstimmung {f} [Stimmabgabe]гласуване {ср}
geheime Abstimmung {f}тайно гласуване {ср}
Abstimmung {f} [In-Einklang-Bringen]съгласуване {ср}
mit {prep} [+Dat.]с
mit {prep} <m.>със
mit Nachdruck {adv}настойчиво
mit links {adv} [ugs.]лесно
mit etw. protzen {verb}парадирам с нщ
mit jdm. abrechnen {verb}уреждам сметките си с нкг
пол. mit jdm. koalieren {verb}коалирам се с нкг.
mit jdm. konkurrieren {verb}конкурирам се с нкг
mit jdm. mitfühlen {verb}съчувствам на нкг. [несв.]
mit jdm. mitgehen {verb}отивам  нкг.]
mit jdm. mithalten {verb}издържам наравно с нкг. [не оставам назад]
mit jdm. mitleiden {verb}страдам [несв.] с нкг.
mit jdm. reden {verb}приказвам с нкг. [несв.]
mit jdm. schimpfen {verb}карам се на нкг.
mit jdm. sympathisieren {verb}симпатизирам на нкг. / нщ. [несв.]
mit jdm. telefonieren {verb}говоря с нкг. по телефона
mit jdm. übereinstimmen {verb}съгласен съм с нкг.
mit jdm. zerfallen {verb}скарвам се с нкг
beim Versetzen mitпри смесване с
посл. Eile mit Weile!Бързай бавно!
mit (einer) List {adv}с хитрост
идиом. mit bloßem Auge {adv}с просто око
mit Blumen bewachsen {adj}цветист [обрасъл с цветя]
Unverified mit einem Busс (един) автобус
mit freundlichen Grüßenпоздрави  края на писмо]
mit freundlichen Grüßenс уважение [заключение в писмо]
mit Kohlensäure versetzt {adj}газиран  въглероден двуокис]
mit spielerischer Leichtigkeit {adv}с лекота
mit Gas versetzen {verb}газирам
mit Informationen überschwemmen {verb}затрупвам с информация
mit Schlüsseln klimpern {verb}дрънкам с ключове
mit sich ringen {verb}колебая се
mit Verlust verkaufen {verb}продавам на загуба
mit Wasser verdünnen {verb}разреждам с вода
гастр. Kaffee {m} mit Milchкафе {ср} с мляко
гастр. Wasser {n} mit Kohlensäureгазирана вода {ж}
mit Volldampf {adv} [ugs.] [fig.]с пълна пара [разг.] [прен.]
Unverified jdm. mit etw. drohen {verb}заплашвам нкг. с нщ.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=in+Abstimmung+mit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in Abstimmung mit/BGDE
 

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement