|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: ganz groß in Schale sein
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ganz groß in Schale sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Bulgarisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: ganz groß in Schale sein

Übersetzung 1 - 50 von 396  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   ganz groß in Schale sein | war ganz groß in Schale/ganz groß in Schale war | ganz groß in Schale gewesen
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ganz müde seinмного ми се спи
ganz schön kaputt sein [ugs.]доста съм изморен
ganz schön kaputt sein [ugs.]направо съм скапан [разг.:изморен]
in Bereitschaft sein {verb}в готвност съм
in Bereitschaft sein {verb}на разположение съм
in Erwartung sein {verb} [geh.]бременна съм
verliebt sein in {verb}влюбен съм в
in etw. geschickt seinловък [умел] съм в нщ
in jdn. verknallt sein {verb} [ugs.]влюбен съм в нкг.
in sein Verderben rennen {verb}нося се към гибелта си
идиом. sich in sein Schicksal ergeben {verb}примирявам се със съдбата си
бот. гастр. зоол. Schale {f} [v. Nuss, Ei, Muschel usw.]черупка {ж}
in etw. versunken sein {verb} [z. B. Gedanken]потънал съм в нщ. [напр. мисли]
биол. бот. Schale {f} [v. Zitrone, Banane, Kartoffel usw.]кора {м} [на плод]
groß {adj}голям
groß {adj}едър
groß {adj} [Körpergröße]висок
groß angelegt {adj}мащабен
groß {adj} [angesehen, bedeutend]крупен
groß werden {verb}раста [несв.]
groß werden {verb}да израствам [св.]
groß werden {verb}да пораствам [св.]
groß und schlank werden {verb} [Pubertätsphänomen]източвам се [ставам висок и слаб]
ganz {adv}напълно
ganz {adv}съвсем
ganz {adj}цял
ganz {adv} [vollständig]нацяло
ganz allein {adv}сам-самичък
ganz alleinсъвсем сам
Ganz einfach.Много просто.
ganz links {adv}най-вляво
ganz und gar {adv}изцяло
ganz und gar {adv}напълно
ganz schön {adv} [ugs.] [ziemlich]много
ganz schön {adv} [ugs.] [ziemlich]твърде
ganz schön viel [ugs.]твърде много
автомоб. das Gaspedal ganz durchtreten {verb}натискам газта до дъно [разг.]
идиом. Ich bin ganz Ohr! [ugs.]Цял съм в слух. [разг.]
sich ganz auf etw. ausrichten {verb}концентрирам се изцяло върху нщ.
Es schaut ganz danach aus.Изглежда, че е точно така.
идиом. jdm. geht ganz schön die Düse [ugs.]изкарвам акъла на нкг. [плаша нкг. силно]
вело лит. филм Die Welt ist groß und Rettung lauert überall [Autor: Ilija Trojanow; Regie: Stefan Komandarev]Светът е голям и спасение дебне отвсякъде [автор: Илия Троянов; режисьор: Стефан Командарев]
sein {pron}негов
sein {pron}неговият
sein {verb} [existieren]съществувам
фил. Sein {n}битие {ср}
abwesend sein {verb}отсъствам
anwesend sein {verb}присъствам
eifersüchtig sein {verb}ревнувам
krank sein {verb}боледувам
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=ganz+gro%C3%9F+in+Schale+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung