Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fave dish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]

Übersetzung 1 - 50 von 248  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
animalisch {adj} [fig.]скотски
einschätzen {verb} [fig.]преценявам
зоол. wiederkäuen {verb} [fig.]преповтарям
blumig {adj} [fig.]цветист [прен.]
dickfellig {adj} [fig.]дебелокож [нечувствителен] [прен.]
физ. geladen {adj} {past-p} [auch fig.]зареден
griffig {adj} [fig.]точен [уместен]
schlaff {adj} [fig.] [pej.]муден
schwer {adv} [auch fig.]тежко
seicht {adj} [auch fig.]плитък
wertlos {adj} [fig.]без значение
abtauchen {verb} [fig.]изчезвам [несв.]
aufbauschen {verb} [fig.] [übertreiben]преувеличавам
besiegen {verb} [fig.]преодолявам [несв.] [превъзмогвам]
bezwingen {verb} [fig.]превъзмогвам [несв.]
entschärfen {verb} [fig.]смекчавам [прен.]
verbrämen {verb} [fig.] [verschleiern]завоалирам [несв.]
зоол. wiederkäuen {verb} [fig.]разисквам отново
идиом. Achillesferse {f} [fig.]ахилесова пета {ж}
идиом. Achillesferse {f} [fig.]слабо място {ср}
Arbeitstier {n} [fig.]работяга {м} [разг.]
Arbeitstier {n} [fig.] [pej.]работохолик {м}
Bumerang {m} [auch fig.]бумеранг {м}
Fundgrube {f} [fig.]съкровищница {ж} [прен.]
Geißel {f} [fig.]напаст {ж}
Glut {f} [fig.] [Hitze]жега {ж}
Glut {f} [fig.] [Hitze]пек {м}
Gradmesser {m} [fig.] [Indikator]показател {м}
Hindernis {n} [fig.]трудност {ж}
Joch {n} [fig.]иго {ср}
Kalb {n} [pej.] [fig.]глупак {м}
Meer {n} [auch fig.]море {ср}
Nabel {m} [fig.]център {м} [прен.]
Schauspielerei {f} [fig.]преструвки {мн} [лицемерие]
Wermutstropfen {m} [fig.]горчивина {ж} [прен.]
Zusammenstoß {m} [fig.]конфликт {м} [сблъсък]
animalisch {adj} [auch fig.]животински [също и прен.]
ansteckend {adj} [auch fig.]заразителен [също и прен.]
astronomisch {adj} [auch fig.]астрономически [също и прен.]
bitter {adv} [auch fig.]горчиво [също и прен.]
bleischwer {adj} [auch fig.]тежък като олово
blendend {adj} [auch fig.]ослепителен  прен.]
dünnhäutig {adj} [fig.] [leicht zu kränken]докачлив
erblüht {adj} {past-p} [geh.] [auch fig.]разцъфнал  прен.]
erloschen {adj} {past-p} [auch fig.]угаснал  прен.]
fahl {adj} [auch fig.]блед [също и прен.]
gespannt {adj} [angespannt, konfliktgeladen] [fig.]обтегнат [напрегнат] [прен.]
glühend {adj} [auch fig.]горящ [също прен.]
glühend {adj} [fig.] [begeistert]жарък [прен.] [въодушевен]
hypnotisch {adj} [auch fig.]хипнотичен [също и прен.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=fave+dish+%5Bfig%5D+%5Bshort+for+favorite++favourite+dish%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung