etw führt zu etw in other languages:

Deutsch - Englisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary German → Bulgarian: etw führt zu etw

Translation 1 - 50 of 1256 >>

	German	Bulgarian
	etw. führt zu etw.	нщ довежда до нщ
Partial Matches
	an etw.^Dat. festhalten `[etw.` `beibehalten,` `etw.` `nicht` `aufgeben]` `{verb}`	придържам се към нщ. `[несв.]` `[държа` `на` `нщ.,` `не` `отстъпвам` `от` `нщ.]`
	jdm./etw. zu jd./etw. dazuzählen `[ugs.]` `[dazugehören]` `{verb}`	зачислявам нкг./нщ. към нкг./нщ.
	etw. fallenlassen `[etw.` `aufgeben]` `{verb}`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	Unverified etw. räumen `[von` `etw.` `freimachen]` `{verb}`	очиствам нщ. `[несв.]` `[опразвам]` `[стая]`
	jdm. etw. ausgeben `[etw.` `spendieren]` `{verb}`	почерпвам нкг. с нщ.
	jdm. etw. ausgeben `[etw.` `spendieren]` `{verb}`	черпя нкг. с нщ.
	etw. zu etw. beisteuern `{verb}`	давам нщ. `[своя` `дял]` за нщ.
	Unverified etw.^Dat. Genüge tun `[` `etw.` `einhalten]` `{verb}`	изпълнявам нщ. `[несв.]`
	etw. fallen lassen `[fig.]` `[etw.` `aufgeben]` `{verb}`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	etw.^Akk. bewerben `[für` `etw.` `Werbung` `machen]` `{verb}`	рекламирам нщ. `[правя` `реклама]`
	etw. unterbreiten `[geh.]` `[etw.` `zur` `Begutachtung` `vorlegen]` `{verb}`	излагам нщ. `[представям` `нщ.` `за` `обсъждане]` `[несв.]`
	etw. unterbreiten `[geh.]` `[etw.` `zur` `Begutachtung` `vorlegen]` `{verb}`	представям `[нщ.` `за` `обсъждане]` `[несв.]`
	Unverified etw. `[Dativ]` geschuldet sein `[an` `etw.` `liegen]` `{verb}`	дължа се на нщ.
	mit etw. einhergehen `[gleichzeitig` `mit` `etw.` `auftreten]` `{verb}`	съпътстван съм от нщ.
	etw. bahnt sich an `[etw.` `zeichnet` `sich` `ab]` `{verb}`	нщ. се задава `[несв.]`
	nach jdm./etw. sehen `[sich` `um` `jdn.`/`etw.` `kümmern]` `{verb}`	грижа се за нкг./нщ.
	nach jdm./etw. sehen `[sich` `um` `jdn.`/`etw.` `kümmern]` `{verb}`	наглеждам нкг./нщ.
	sich auf etw.^Akk. beziehen `[sich` `auf` `etw.` `berufen]` `{verb}`	базирам се на нщ.
	sich auf etw.^Akk. beziehen `[sich` `auf` `etw.` `berufen]` `{verb}`	позовавам се на нщ.
	zu etw. neigen `{verb}`	склонен съм да
	Bekenntnis `{n}` zu etw.	привърженичество `{ср}` на нщ.
	sich mit jdm./etw. auseinandersetzen `[sich` `eingehend` `mit` `jdm.`/`etw.` `beschäftigen]` `{verb}`	занимавам се с нкг./нщ. `[несв.]`
	etw. kommt jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	etw. steht jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	jdm. zu etw. raten `{verb}`	съветвам нкг. за нщ.
	Unverified jdn. zu etw. animieren `{verb}`	поoщрявам нкг. към нщ. `[несв.]`
	Unverified jdn. zu etw. animieren `{verb}`	подбуждам нкг. към нщ. `[несв.]`
	Unverified jdn. zu etw. verführen `{verb}`	да изкуша нкг. с нщ. `[св.]`
	Unverified jdn. zu etw. verführen `{verb}`	изкушавам нкг. да направи нщ. `[несв.]`
	Unverified zu etw. `[+Dat.]` verhelfen `{verb}`	спомагам за нщ.
	zu etw.^Dat. ermahnen `{verb}`	призовавам към нщ.
	zu etw.^Dat. greifen `{verb}`	прибягвам към/до нщ.
	zu etw.^Dat. neigen `{verb}`	клоня към нщ.
	zu etw./jdm. hinsehen `{verb}`	гледам към нщ./ нкг.
	zu jdm./etw. zählen `{verb}`	приндлежа към нкг./ нщ.
	Bindung `{f}` zu jdm./etw.	привързаност `{ж}` към нкг./нщ.
	beabsichtigen, etw. zu tun `{verb}`	възнамерявам да направя нщ.
	belieben etw. zu tun `{verb}`	желая да направя нщ.
	sich zu etw. aufraffen `{verb}`	събирам кураж за нщ.
	zu etw. imstande sein `{verb}`	способен съм на нщ.
	zu etw. Stellung nehmen `{verb}`	вземам позиция по нщ.
	zu etw. Stellung nehmen `{verb}`	изказвам мнението си за нщ.
	jdn. zu etw.^Dat. befähigen `{verb}`	правя нкг. способен за нщ.
	jdn. zu etw.^Dat. verleiten `{verb}`	изкушавам нкг. за нщ. `[несв.]`
	zu etw. taugen `[geeignet` `sein]` `{verb}`	годен съм за нщ. `[ставам` `за` `нщ.]`
	etw. gelangt zu jds. Kenntnis	нщ. става известно на нкг.
	sich zu jdm./etw. bekennen `{verb}`	заставам на страната на нкг./нщ.
	abgeneigt sein, etw. zu tun `{verb}`	не съм склонен да направя нщ.
	dazu neigen, etw. zu tun `{verb}`	склонен съм да направя нщ.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=etw+f%C3%BChrt+zu+etw
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren etw führt zu etw/BGDE

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers