Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: etw checken
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw checken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: etw checken

Übersetzung 101 - 150 von 1053  <<  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
etw. {verb}Akk. klärenизяснявам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. kneten [massieren]масажирам нщ. [св.] [несв.]
etw. {verb}Akk. kneten [massieren]разтривам нщ. [несв.] [масажирам]
etw. {verb}Akk. knitternмачкам нщ. [несв.] [плат, хартия и т.н.]
etw. {verb}Akk. löschen [Feuer; Schuld, Hypothek]погасявам нщ. [несв.] [огън; дълг, ипотека]
etw. {verb}Akk. mopsen [ugs.] [stehlen]задигам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
etw. {verb}Akk. mopsen [ugs.] [stehlen]отмъквам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
etw. {verb}Akk. mopsen [ugs.] [stehlen]свивам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
техн. etw. {verb}Akk. ölenсмазвам нщ. [машина и пр.]
etw. {verb}Akk. popularisierenпопуляризирам нщ. [св.] [несв.]
etw. {verb}Akk. preisgeben [Geheimnis]издавам нщ. [несв.] [тайна]
etw. {verb}Akk. reklamieren [bemängeln]рекламирам нщ. [св.] [несв.] [правя рекламация]
etw. {verb}Akk. schnorren [ugs.]муфтя нщ. [несв.] [разг.]
etw. {verb}Akk. spaltenразцепвам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. stärken [verstärken]подсилвам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. stibitzen [ugs.]задигам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
etw. {verb}Akk. stibitzen [ugs.]отмъквам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
etw. {verb}Akk. stibitzen [ugs.]свивам нщ. [несв.] [разг.] [крада]
etw. {verb}Akk. stülpen [Kopfbedeckung]нахлупвам нщ. [несв.]
мед. etw. {verb}Akk. transplantierenтрансплантирам нщ. [св.] [несв.]
etw. {verb}Akk. umfahren [um etwas herumfahren]обикалям нщ. [несв.]  превозно средство]
etw. {verb}Akk. umklammernстискам нщ. здраво
etw. {verb}Akk. umschreiben [mit anderen Worten ausdrücken]перифразирам нщ. [св.] [несв.] [описвам]
etw. {verb}Akk. unterdrückenсподавям нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. unterfüttern [fig.] [untermauern: z. B. Ansichten]подкрепям нщ. [прен.] [твърдение, мнение и пр.]
etw. {verb}Akk. unterrichtenпреподам нщ. [св.]
etw. {verb}Akk. verantwortenотговарям за нщ.
etw. {verb}Akk. vergrabenзаравям нщ. [несв.] [погребвам, закопавам]
админ. право etw. {verb}Akk. verhängenналагам нщ. [несв.] [глоба, наказание и т.н.]
etw. {verb}Akk. verkacken [derb] [mit Kot verunreinigen]осирам нщ. [несв.] [разг.] [вулг.]
etw. {verb}Akk. verlegen [an anderen Ort]премествам нщ. [несв.] [спирка, войски и пр.]
etw. {verb}Akk. verlegen [auf späteren Zeitpunkt]отлагам нщ. [несв.] [събитие]
etw. {verb}Akk. verlegen [auf späteren Zeitpunkt]отсрочвам нщ. [несв.] [събрание, дело и пр.]
публ. etw. {verb}Akk. verlegen [Buch, Zeitschriften etc.]издавам нщ. [несв.] [книга, списание и пр.]
etw. {verb}Akk. verlegen [Kabel, Rohre etc.]полагам нщ. [несв.] [кабел, тръби и пр.]
etw. {verb}Akk. verringernредуцирам нщ. [св.] [несв.]
etw. {verb}Akk. versteigernпродавам нщ. на търг
etw. {verb}Akk. verstellenпрепречвам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. vertragen [aushalten]издържам нщ. [несв.] [понасям]
etw. {verb}Akk. vertragen [aushalten]понасям нщ. [несв.] [издържам]
гастр. etw. {verb}Akk. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]консумирам нщ. [св.] [несв.] [ям, пия]
etw. {verb}Akk. verzierenукрасявам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. werfenмятам нщ. [несв.]
Unverified etw. {verb}Akk. wolfen [fachspr.] [Fleisch durch den Fleischwolf drehen]меля нщ. [несв.] [смилам през месомелачка]
etw. {verb}Akk. zackenназъбвам [несв.] [ръб]
печат театр филм etw. {verb}Akk. zensieren [einer Zensur unterwerfen]цензурирам нщ. [св.] [несв.]
etw. {verb}Akk. zerbrechenсчупвам нщ. [несв.]
etw. {verb}Akk. zerkauenсдъвквам нщ. [несв.] [издъвквам]
гастр. etw. {verb}Akk. zerkochenпреварявам нщ. [несв.] [разварявам]
etw. {verb}Akk. zerreden [idiom]надувам главата на нкг.  говорене]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=etw+checken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.736 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung