Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: es sei denn er weist nach dass
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es sei denn er weist nach dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: es sei denn er weist nach dass

Übersetzung 151 - 174 von 174  <<

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. Es ist allerhöchste Eisenbahn. [ugs.]Няма нито минута за губене.
Es ist mir scheißegal! [ugs.] [vulg.]Хич не ми пука!
Es ist schade um jdn./etw.язък за нкг./нщ. [разг.]
търг. Was darf es sein?Какво желаете? [въпрос на продавач, сервитьор]
Da gibt es nichts zu sehen.Няма нищо за гледане.
Du versuchst es nicht einmal.Ти дори не искаш да опиташ.
es gibt demnach keine andere Möglichkeitследователно няма друга възможност
идиом. Es ist nicht immer Hochzeitstag.Всеки ден не е Великден.
Es kommt auf die Umstände an.Зависи какви са обстоятелствата.
Es schaut ganz danach aus.Изглежда, че е точно така.
идиом. Es war alles für die Katz.Напразно си губих(ме) времето.
Nach unserem Versuch weisen die Pflanzen eine Veränderung auf.След нашия опит у растенията се показва известна промяна.
so merkwürdig es klingen magколкото и странно да звучи
идиом. jetzt dämmert es (bei) mir {verb}сега започва да ми става ясно
es gehört sich (etw. zu machen)редно е (да се прави нщ.)
Sagt es uns, sobald ihr Bescheid wisst!Кажете ни веднага щом научите!
Das hat er sich selbst zuzuschreiben.Вината е изцяло негова.
Er ließ sich an einem Seil herab.Той се спусна по въже.
Wenn er doch nur bald käme!Само да дойдеше по-скоро!
es an jdm. auslassen {verb} [seinen Ärger an jdm. abreagieren]изкарвaм си го на нкг. [изливам гнева си върху нкг.]
трансп. Er hat eine Monatskarte für den Bus.Той има месечна карта за автобуса.
Er ist angewiesen, uns sofort zu verständigen.Наредено му е веднага да ни уведоми.
Was meinte er mit diesen Worten?Какво искаше да каже с тези думи?
Er kann tun und lassen, was er will.Той може да прави каквото си иска.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=es+sei+denn+er+weist+nach+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.242 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung