Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: es sei denn er weist nach dass
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es sei denn er weist nach dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: es sei denn er weist nach dass

Übersetzung 101 - 150 von 168  <<  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
лит. Es war einmal ...Имало едно време ...
Ist es weit?Далече ли е?
Mach es kurz!Давай по-накратко!
Es gehört sich nicht, ...Не е прилично ...
Es geht ihm gut.Той е добре.
Es handelt sich um ...Става дума за ...
идиом. Es ist höchste Zeit.Крайно време е.
Es ist nicht weit.Не е далеч.
es scheint als obизглежда, че
Es spielt keine Rolle.Няма значение.
ich bin es leid ...омръзна ми да ...
Ich weiß (es) nicht.Не знам.
Mir geht es gut.Добре съм.
sofern es nicht regnetако не вали
soweit es möglich istдоколкото е възможно
Wie geht es ihm?Как е той?
Wie geht es Ihnen?Как сте?
Wie spät ist es?Колко е часът?
Es hat aufgehört zu regnen.Дъждът спря.
es ist an der Zeitвреме е
идиом. jdn. nach Strich und Faden betrügen {verb}прекарвам [мамя] нкг. (по всички правила на изкуството)
er selbstсамият той
nach Christus <n. Chr.>от новата ера <от н. е.>
es geht um etw.Akk.касае се за нщ.
es ist wurscht [ugs.] [österr.]все едно e [разг.]
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>по мое мнение
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>по моему
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>според мен
идиом. (Es) geschieht ihm recht!Така му се пада!
идиом. Es ist höchste Eisenbahn. [ugs.]Няма време за губене.
Es ist mir egal.Все едно ми е.
Es steht ihm zu.Това му се полага.
heute geht es einfachднес е лесно (просто)
Wie geht es ihm?Как я кара (той)? [разг.]
es allen recht machen {verb}угаждам на всички [несв.]
es sich {verb}Dat. anders überlegenпроменям решението си
es sich {verb}Dat. anders überlegenрешавам нщ. друго
Es mangelt ihm an Geld.Липсват му (достатъчно) пари.
Gibt es hier in der Nähe ...?Има ли наблизо ...?
Schauen Sie bitte nach, ob das richtig übersetzt ist!Моля вижте, дали това е преведено правилно!
wie es beim Militär heißtкакто казват военните
Wie lange wird es dauern... ?Колко дълго ще трае... ?
es mit jdm. treiben {verb} [ugs.]чукам се с нкг. [разг.]
идиом. Es ist allerhöchste Eisenbahn. [ugs.]Няма нито минута за губене.
Es ist mir scheißegal! [ugs.] [vulg.]Хич не ми пука!
Es ist schade um jdn./etw.язък за нкг./нщ. [разг.]
търг. Was darf es sein?Какво желаете? [въпрос на продавач, сервитьор]
Da gibt es nichts zu sehen.Няма нищо за гледане.
Du versuchst es nicht einmal.Ти дори не искаш да опиташ.
es gibt demnach keine andere Möglichkeitследователно няма друга възможност
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=es+sei+denn+er+weist+nach+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten