Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: es sei denn er weist nach dass
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es sei denn er weist nach dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: es sei denn er weist nach dass

Übersetzung 101 - 150 von 174  <<  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Es tut mir leid.Съжалявам.
Ich weiß (es) nicht.Не знам.
Mir geht es gut.Добре съм.
wie es sich gehört {adv}както трябва
Wie geht es Ihnen?Как сте?
einen Schritt nach vorn machen {verb} [auch fig.]правя крачка напред [също и прен.]
sich nach der neusten Mode kleiden {verb}обиличам се по най-нова мода
er {pron}той
nach jdm./etw. sehen {verb} [sich um jdn./etw. kümmern]грижа се за нкг./нщ.
Es geht um ... [+Akk.]Става въпрос за ...
Es geht um ... [+Akk.]Става дума за ...
Es gehört sich nicht, ...Не е прилично ...
Es geht ihm gut.Той е добре.
Es handelt sich um ...Става дума за ...
идиом. Es ist höchste Zeit.Крайно време е.
Es ist nicht weit.Не е далеч.
Es macht nichts aus.Това няма значение.
ich bin es leid ...омръзна ми да ...
sofern es nicht regnetако не вали
soweit es möglich istдоколкото е възможно
Wie geht es ihm?Как е той?
Wie spät ist es?Колко е часът?
Es hat aufgehört zu regnen.Дъждът спря.
es ist an der Zeitвреме е
идиом. jdn. nach Strich und Faden betrügen {verb}прекарвам [мамя] нкг. (по всички правила на изкуството)
er selbstсамият той
nach Christus <n. Chr.>от новата ера <от н. е.>
es geht um etw.Akk.касае се за нщ.
es ist wurscht [ugs.] [österr.]все едно e [разг.]
Es krabbelt mich. [ugs.] [Es kitzelt, juckt]Сърби ме.
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>по мое мнение
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>по моему
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>според мен
идиом. (Es) geschieht ihm recht!Така му се пада!
идиом. Es ist höchste Eisenbahn. [ugs.]Няма време за губене.
Es ist mir egal.Все едно ми е.
Es steht ihm zu.Това му се полага.
heute geht es einfachднес е лесно (просто)
Wie geht es ihm?Как я кара (той)? [разг.]
es allen recht machen {verb}угаждам на всички [несв.]
es sich {verb}Dat. anders überlegenпроменям решението си
es sich {verb}Dat. anders überlegenрешавам нщ. друго
Es ist mir eine Ehre!За мен е чест!
Es mangelt ihm an Geld.Липсват му (достатъчно) пари.
Gibt es hier in der Nähe ...?Има ли наблизо ...?
Schauen Sie bitte nach, ob das richtig übersetzt ist!Моля вижте, дали това е преведено правилно!
wie es beim Militär heißtкакто казват военните
Wie lange wird es dauern... ?Колко дълго ще трае... ?
F лит. Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [Marcel Proust]По следите на изгубеното време [Марсел Пруст]
es mit jdm. treiben {verb} [ugs.]чукам се с нкг. [разг.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=es+sei+denn+er+weist+nach+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung