Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: es sei denn
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es sei denn in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: es sei denn

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>

DeutschBulgarisch
 
SYNO   abgesehen [von] | ausgenommen ... 
Suchbegriffe enthalten
es sei denn, ...освен ако ...
es sei denn, dass ...освен ако ...
Teilweise Übereinstimmung
sei es auch nur [für ein paar Monate]пък било то и само [за няколко месеца]
denn {conj} [weil]защото
... denn je... отвсякога
denn [überhaupt, eigentlich]абе [разг.] [изобщо]
mehr denn je {adv}повече от всякога
идиом. Gott sei Dank!Слава Богу!
Sei mir nicht böse.Не ми се сърди.
wie dem auch seiкакто и да е
es {pron}то
геог. Spanien {n} <.es>Испания {ж}
es gehtбива [разг.]
Es klingelt.Звъни се.
es gibt {verb}има
es gibt {verb}съществува
Es dunkelt. [geh.]Стъмва се.
Du sagst es!Така си е!
Es geht um ... [+Akk.]Става въпрос за ...
Es geht um ... [+Akk.]Става дума за ...
Unverified es krabbelt michгъдел ме е
Es regnet ununterbrochen.Вали непрекъснато.
es scheint, dass ...изглежда, че ...
Es tut weh.Боли.
лит. Es war einmal ...Имало едно време ...
Ist es weit?Далече ли е?
Mach es kurz!Давай по-накратко!
So ist es!Така е!
Überlege es dir!Помисли си!
es eilig haben {verb}бързам
идиом. (Es) geschieht ihm recht!Така му се пада!
Es gehört sich nicht, ...Не е прилично ...
Es geht ihm gut.Той е добре.
Es handelt sich um ...Става дума за ...
идиом. Es ist höchste Zeit.Крайно време е.
Es ist mir egal.Все едно ми е.
Es ist nicht weit.Не е далеч.
Es macht nichts aus.Това няма значение.
es scheint als obизглежда, че
Es spielt keine Rolle.Няма значение.
Unverified Es steht fest, dass...Сигурно е, че...
Es steht ihm zu.Това му се полага.
Es tut mir leid.Съжалявам.
heute geht es einfachднес е лесно (просто)
ich bin es leid ...омръзна ми да ...
Ich weiß (es) nicht.Не знам.
Mir geht es gut.Добре съм.
sofern es nicht regnetако не вали
soweit es möglich istдоколкото е възможно
търг. Was darf es sein?Какво желаете? [въпрос на продавач, сервитьор]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=es+sei+denn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung