eine Sache teuer verkaufen in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: eine Sache teuer verkaufen

Übersetzung 101 - 118 von 118 <<

	Deutsch	Bulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
	мат. eine Zahl in Faktoren zerlegen `{verb}`	разлагам число на множители
	jdm. eine klatschen `{verb}` `[ugs.]` `[jdn.` `ohrfeigen]`	удрям шамар на нкг.
	печат eine Anzeige aufgeben `{verb}` `[in` `der` `Zeitung]`	пускам обява `[във` `вестник]`
	идиом. eine Rechnung (mit jdm.) begleichen `{verb}`	разчиствам си сметките (с нкг.)
	eine Anzeige in die Zeitung einsetzen	поставям обява във вестника
	eine Nachricht an der Tür hinterlassen `{verb}`	оставям съобщение на вратата
	филм F Eine Frage der Ehre `[Rob` `Reiner]`	Доблестни мъже `[Роб` `Райнър]`
	филм F Ein Herz und eine Krone `[William` `Wyler]`	Римска ваканция `[Уилям` `Уайлър]`
	eine lange Leitung haben `{verb}` `[ugs.]` `[Redewendung]`	бавно загрявам `[разг.]` `[прен.]` `[бавно` `схващам]`
	идиом. bei jdm. ist eine Schraube locker `[ugs.]`	на нкг. му хлопа дъската `[разг.]`
	eine Serie kleiner Ermutigungsklapse auf die Schulter	серия леки окуражителни потупвания по рамото
	трансп. Er hat eine Monatskarte für den Bus.	Той има месечна карта за автобуса.
	иконом. право счет. eine Sacheinlage (in ein Unternehmen) einbringen `{verb}`	апортирам `[несв.]` `[правя` `апортна` `вноска` `(в` `дружество)]`
	идиом. eine Retourkutsche fahren	отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрек
	eine Lösung für etw. finden `{verb}` `[Problem,` `etc.]`	намирам решение за нщ. `[проблем` `и` `др.]`
	Soll ich dir auch eine Karte besorgen?	Да взема ли билет и за теб?
	Nach unserem Versuch weisen die Pflanzen eine Veränderung auf.	След нашия опит у растенията се показва известна промяна.
	besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach	Едно "вземи" е по-добре, отколкото две "ще ти дам".

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=eine+Sache+teuer+verkaufen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten