Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: eine Begegnung mit der Vergangenheit
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Begegnung mit der Vergangenheit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: eine Begegnung mit der Vergangenheit

Übersetzung 1 - 50 von 384  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Begegnung {f}среща {ж} [случайна]
идиом. eine Rechnung (mit jdm.) begleichen {verb}разчиствам си сметките нкг.)
идиом. Immer mit der Ruhe!Спокойно!
eine Nachricht an der Tür hinterlassen {verb}оставям съобщение на вратата
F филм Eine Frage der Ehre [Rob Reiner]Доблестни мъже [Роб Райнър]
Vergangenheit {f}минало {ср}
идиом. mit der Zeit gehen {verb}вървя в крак с времето
die jüngste Vergangenheit {f}близкото минало {ср}
идиом. ohne mit der Wimper zu zuckenбез да ми мигне окото
филм Der mit dem Wolf tanzt [Kevin Costner]Танцуващият с вълци [Кевин Костнър]
sich mit der Hand durchs Haar fahren {verb}прекарвам пръсти през косата си
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem DachЕдно "вземи" е по-добре, отколкото две "ще ти дам".
eine Menge {f}много
eine Zeitlangизвестно време
eine Bestellung aufgebenправя поръчка
eine Erfindung machenправя изобретение
eine Firma betreibenуправлявам фирма
търг. фин. eine Anzahlung leisten {verb}плащам капаро
eine Behauptung aufstellen {verb}твърдя [несв.]
eine Bombe entschärfen {verb}обезвреждам бомба
eine Einigung erzielen {verb}постигам споразумение
eine Frage aufwerfen {verb}повдигам въпрос
eine Frage aufwerfen {verb}поставям въпрос
eine Frage stellen {verb}задавам въпрос
eine Frist wahren {verb}спазвам срок
пол. eine Gesetzesvorlage einbringen {verb}внасям законопроект
eine Glatze haben {verb}плешив съм
Unverified eine Hypohek aufnehmen {verb}ипотекирам
eine Katastrophe abwenden {verb}предотвратявам катастрофа
eine Kleinigkeit essen {verb}хапвам малко
eine Kleinigkeit essen {verb}хапвам нещо
eine Medaille gewinnen {verb}печеля медал
eine Meinung äußern {verb}вземам отношение
eine Nachricht hinterlassen {verb}оставям съобщение
eine Ohrfeige kriegen {verb}получавам плесник
eine Pause machen {verb}правя почивка
религ. eine Predigt halten {verb}държа проповед
образ. eine Prüfung ablegen {verb}държа изпит
eine Rede halten {verb}държа реч
eine Rede halten {verb}произнасям реч
eine Rente gewähren {verb}отпускам пенсия
линг. eine Sprache beherrschen {verb}владея език
eine Spur hinterlassen {verb}оставям следа
eine Sünde bekennen {verb}признавам грях
eine Verschwörung anzetteln {verb}организирам заговор
eine Verschwörung aufdecken {verb}разкривам заговор
eine Wohnung mieten {verb}наемам жилище
гастр. eine Zitrone ausdrücken {verb}изстисквам лимон
für eine Zeitweile sitzen {verb}поседя
eine rauchen {verb} [ugs.]изпушвам една цигара
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=eine+Begegnung+mit+der+Vergangenheit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.213 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten