Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: die Kosten für jdn übernehmen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Kosten für jdn übernehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: die Kosten für jdn übernehmen

Übersetzung 251 - 300 von 715  <<  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
посл. Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.Първо работата, после удоволствието.
Es kommt auf die Umstände an.Зависи какви са обстоятелствата.
Setzen Sie das auf die Rechnung.Прибавете това към сметката.
идиом. Sich einen hinter die Binde gießen [ugs.]напивам се [разг.]
Wo ist die nächste Apotheke?Къде е най-близката аптека?
идиом. bis an die Zähne bewaffnet sein {verb}въоръжен съм до зъби
идиом. bis an die Zähne gerüstet sein {verb}въоръжен съм до зъби
идиом. die Katze aus dem Sack lassen {verb}показвам истинските си намерения
die Spreu vom Weizen trennen {verb} [auch fig.]отделям зърното от плявата
die Stirn in Falten legen / ziehen {verb} [verärgert]мръщя се [несв.]
die Wiederholung desselben Wortes vermeiden {verb}избягвам повторението на същата дума
nicht die geringste Idee haben {verb}нямам ни най-малка идея
sich {verb}Dat. die Haare kurz schneiden lassenподстригвам си косата късо
überall die Hände im Spiel haben {verb}бъркам се във всичко [разг.]
viel um die Ohren haben {verb} [ugs.]имам много работа и тревоги
F Die kleine Meerjungfrau [H.C.Andersen]Малката русалка [Ханс Кристиан Андерсен]
F филм Die Nacht vor der Hochzeit [George Cukor]Филаделфийска история [Джордж Кюкор]
F лит. Die Schatzinsel [Robert Louis Stevenson]Островът на съкровищата [Робърт Луис Стивънсън]
F лит. Emil und die Detektive [Erich Kästner]Емил и детективите [Ерих Кестнер]
jdn. ablenken {verb}разсейвам нкг.
проф. jdn. abservieren {verb} [entlassen]уволнявам нкг.
jdn. anbeten {verb}обожавам нкг. [несв.]
jdn. anflehen {verb}умолявам нкг. [несв.]
jdn. ankleiden {verb}обличам нкг. [несв.]
jdn. anlocken {verb}примамвам нкг. [несв.]
jdn. anlügen {verb}лъжа нкг
jdn. anschreien {verb}крещя на нкг.
jdn. ärgern {verb}дразня нкг.
jdn. ärgern {verb}ядосвам нкг.
jdn. aufhängen {verb} [hinrichten]обесвам нкг.
jdn. aufwecken {verb}събуждам нкг.
право jdn. ausliefern {verb}екстрадирам нкг. [несв.]
jdn. ausnutzen {verb}използвам нкг.
jdn. austricksen {verb} [ugs.]надхитрявам нкг.
jdn. beeinflussen {verb}влияя върху нкг.
jdn. bekochen {verb}готвя за нкг.
jdn. belästigen {verb}безпокоя нкг.
jdn. belästigen {verb}тормозя нкг.
jdn. beleidigen {verb}обиждам нкг
jdn. benachteiligen {verb}дискриминирам нкг.
jdn. besänftigen {verb}успокоявам нкг. [несв.]
jdn. beschäftigen {verb}ангажирам нкг. [несв.]
jdn. beschirmen {verb}пазя нкг.
jdn. bespitzeln {verb}шпионирам нкг.
jdn. blamieren {verb}излагам нкг. [посрамвам]
jdn. blamieren {verb}посрамвам нкг.
jdn. brüskieren {verb}компрометирам нкг.
jdn. decken {verb}прикривам нкг.
jdn. drangsalieren {verb}тормозя нкг. [несв.]
jdn. entmutigen {verb}обезкуражавам нкг. [несв.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=die+Kosten+f%C3%BCr+jdn+%C3%BCbernehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.316 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten