das Pferd von hinten aufzäumen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: das Pferd von hinten aufzäumen

Übersetzung 1 - 50 von 266 >>

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	von zwei Übeln das kleinere / geringere wählen `{verb}`	от две злини избирам по-малката
	Das pfeifen die Spatzen von den/allen Dächern. `[ugs.]`	Това не е тайна за никого.
	hinten `{adv}`	отзад
	Pferd `{n}`	кон `{м}`
	информ. ист. Trojanisches Pferd `{n}`	Троянски кон `{м}`
	идиом. hinten keine Augen haben `{verb}` `[ugs.]`	нямам очи на гърба си `[разг.]`
	auf ein Pferd aufsteigen `{verb}`	качвам се на кон
	(Ich gaub), mich tritt ein Pferd! `[ugs.]`	Не мога да повярвам!
	das `{pron}`	това
	von `{prep}`	от
	Lass das!	Престани!
	abgesehen von ...	освен...
	von Übersee	отвъдокеански
	von Übersee	презокеански
	von vornherein `{adv}`	отначало
	von vornherein `{adv}`	поначало
	das Gute `{n}`	доброто `{ср}`
	das Wesentliche `{n}`	същественото `{ср}`
	östlich von `{adv}`	източно от
	südöstlich von `{adv}`	югоизточно от
	südwestlich von `{adv}`	югозападно от
	von ... bis	от...до
	von Dauer	устойчив `[дълготраен]`
	von jeher `{adv}`	открай време
	westlich von	западно от
	abhängen von `{verb}`	завися от
	datieren von `{verb}`	датирам от
	wimmeln (von) `{verb}`	гъмжа (от)
	nicht von ungefähr `{adv}`	неслучайно
	админ. von Amts wegen	официално
	von kurzer Dauer	краткотраен
	von langer Dauer	дълготраен
	von minderer Qualität `{adj}`	лошокачествен
	von neuem / Neuem `{adv}`	отново
	von nun an `{adv}`	занапред
	das Geschehene `{n}`	случилото `{ср}` се
	Das freut mich.	Радвам се.
	Das Kleid färbt.	Роклята пуска.
	das Bett machen `{verb}`	оправям леглото
	военно das Feuer einstellen `{verb}`	спирам стрелба
	идиом. das Zeitliche segnen `{verb}` `[geh.]`	умирам
	mithilfe von `{prep}`	с помощта на
	südöstlich von `{adv}`	на югоизток от
	von etw. ausgehen `{verb}`	смятам че
	im Vorfeld von `{prep}` `[+Dat.]`	преди
	идиом. Schnee von gestern	минало-заминало
	von der Stange `{adj}` `[ugs.]`	конфекционен
	von hier an	оттук нататък
	von jetzt an	оттук нататък
	weit entfernt von `{adv}`	далеч от

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=das+Pferd+von+hinten+aufz%C3%A4umen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten