|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: bei jdm einen Kredit aufnehmen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bei jdm einen Kredit aufnehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Bulgarisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: bei jdm einen Kredit aufnehmen

Übersetzung 1 - 50 von 479  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   bei jdm. einen Kredit aufnehmen | nahm bei jdm. einen Kredit auf/bei jdm. einen Kredit aufnahm | bei jdm. einen Kredit aufgenommen
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
фин. einen Kredit aufnehmen {verb}вземам кредит
bei jdm. vorbeischauen {verb}отбивам се при нкг. [несв.]
sich bei jdm. einhängen {verb}хващам нкг. под ръка
(bei jdm.) vorbeikommen {verb} [ugs.]отбивам се (при нкг.) [несв.]
sich bei jdm. bedanken {verb}благодаря на нкг. [св.] [несв.]
bei jdm. eine Ausnahme machen {verb}правя изключение за нкг.
(bei jdm.) vorbeikommen {verb} [ugs.]да се отбия (при нкг.) [св.]
bei jdm. aufkreuzen {verb} [ugs.]появявам се (неочаквано) у/при нкг.
sichAkk. bei jdm. einschmeicheln {verb}подмазвам се на нкг. [несв.]
bei jdm./etw. vorbeikommenзаобикалям нкг./нщ. [наминавам, отбивам се] [разг.]
идиом. bei jdm. ein offenes Ohr finden [ugs.]срещам разбиране от нкг.
bei jdm. aufkreuzen {verb} [ugs.]изтърсвам се на/у нкг. [разг.] [идвам неочаквано]
bei jdm./etw. vorbeischauen {verb} [vorbeikommen]заобикалям нкг./нщ. [наминавам, отбивам се] [разг.]
jdm. einen Preis verleihen {verb}награждавам нкг.
jdm. bei etw. weitgehende Freiheiten lassenпредоставям на нкг. в нщ. големи свободи
идиом. bei jdm. ist eine Schraube locker [ugs.]на нкг. му хлопа дъската [разг.]
jdm. einen Preis zusprechenприсъждам нкм. награда
jdm. einen Auftrag erteilen {verb}възлагам поръчка нкм
jdm einen Besuch abstattenправя нкм посещение
sich bei jdm. mit etw. {verb}Dat. ansteckenзаразявам се от нкг. с нщ. [несв.]
jdm. einen Gefallen tun {verb}правя на нкг услуга
jdm. einen Streich spielen {verb}погаждам номер на нкг.
jdm. einen blasen {verb} [ugs.] [vulg.]правя нкм. минет [разг.] [вулг.]
jdm. einen blasen {verb} [ugs.] [vulg.]правя нкм. свирка [разг.] [вулг.]
jdm. einen bösen Streich spielen {[verb]}погаждам гаден номер на нкг.
jdm. einen schlechten Streich spielen {[verb]}погаждам лош номер на нкг.
jdm. einen üblen Streich spielen {[verb]}погаждам мръсен номер на нкг.
mit jdm. einen Schwatz halten [ugs.]приказвам (си) с нкг.
jdm. einen üblen Streich spielen {verb} [ugs.]погаждам мръсен номер на нкг. [разг.]
Kredit {m}кредит {м}
aufnehmen {verb} [beherbergen]приютявам
aufnehmen {verb} [empfangen]посрещам
aufnehmen {verb} [fassen]побирам
Fahrt aufnehmen {verb}ускорявам
aufnehmen {verb} [aufzeichnen]заснемам [несв.]
Unverified aufnehmen {verb} [beginnen] [starten]започвам
aufnehmen {verb} [erfassen]възприемам [схващам]
aufnehmen (Dokumente) {verb}приемам (документи)
den Betrieb aufnehmen {verb}заработя
фин. eine Hypothek aufnehmen {verb}ипотекирам
физ. химия aufnehmen {verb} [in sich hineinnehmen]поглъщам [абсорбирам]
Fahrt aufnehmen {verb} [beschleunigen]набирам скорост [ускорявам]
Geld aufnehmen {verb}вземам пари на заем
спорт aufnehmen {verb} [den Ball an sich nehmen]поемам [топка]
aufnehmen {verb} [vom Boden zu sich heraufnehmen]повдигам [от пода]
jdn. aufnehmen {verb} [Mitglied, Teilhaber]приемам нкг. [за член, съдружник]
aufnehmen {verb} [auf Band, CD etc.]записвам [на лента, диск и така нататък]
aufnehmen {verb} [etw. zu tun, zu schaffen, herzustellen beginnen]подемам [работа, производство]
bei {prep}през
bei {prep}при
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=bei+jdm+einen+Kredit+aufnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung