Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: auf gar keinen Fall

Übersetzung 1 - 50 von 261 >>

	Deutsch	Bulgarisch
	auf (gar) keinen Fall	за нищо на света
Teilweise Übereinstimmung
	auf keinen Fall `{adv}`	в никакъв случай
	Auf keinen Fall!	В никакъв случай!
	Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.	Списъкът не претендира за пълнота.
	Unverified sichDat. auf etw. keinen Reim machen können `{verb}` `[idiom]`	не мога да проумея нщ.
	auf jeden Fall `{adv}`	във всички случаи
	auf jeden Fall `{adv}`	при всички случаи
	keinen Schlaf finden	не ме хваща сън
	keinen Begriff von etw. haben	нямам представа от нщ.
	гастр. gar `{adj}`	готов `[сварен]`
	gar `{adv}`	даже
	gar `{adv}`	дори
	гастр. gar `{adj}`	сварен
	gar nichts	абсолютно нищо
	ganz und gar `{adv}`	изцяло
	ganz und gar `{adv}`	напълно
	Ich hab' gar nicht geschlafen.	Изобщо не съм спал(а).
	Das ist gar nicht so übel.	Това съвсем не е толкова зле.
	право Fall `{m}`	казус `{м}`
	линг. Fall `{m}`	падеж `{м}`
	Fall `{m}`	случай `{м}`
	Du hast mir (gar) nichts zu sagen!	Ти (изобщо) не можеш да ми заповядваш!
	freier Fall `{m}`	свободно падане `{ср}`
	in jedem Fall `{adv}`	във всички случаи
	in jedem Fall `{adv}`	при всички случаи
	in jedem Fall `{adv}`	при всяко положение
	Das passt mir gar nicht in den Kram. `[ugs.]`	Това изобщо не ми се връзва с плановете. `[разг.]`
	von Fall zu Fall `{adv}`	случай по случай
	ист. der Fall der Mauer `[9.10.1989]`	падането `{ср}` на Берлинската стена `[9` `ноември` `1989]`
	auf `{prep}`	на
	auf Anhieb `{adv}`	отведнъж `[с` `първия` `опит]`
	auf Bestellung `{adv}`	по поръчка
	идиом. auf Dauer	с течение на времето
	auf einmal `{adv}`	изведнъж
	auf Empfehlung `{adv}`	по препоръка
	auf Lager	в наличност
	търг. auf Lager	на склад
	Auf Wiederhören!	До чуване!
	Auf Wiedersehen!	Довиждане!
	beschränkt auf `{adj}`	ограничен до
	Hör auf!	Престани!
	Hör auf!	Стига! `[Престани!]`
	Pass auf!	Внимавай!
	auf dass `{conj}` `[veraltend]`	за да
	bezogen auf^Akk.	по отношение на
	информ. (auf etw.) klicken `{verb}`	кликвам (върху нщ.)
	auf jdn. einreden `{verb}`	увещавам нкг.
	auf jdn. zählen `{verb}`	разчитам на нкг.
	auf alle Fälle	във всички случаи
	auf alle Fälle	при всички случаи

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=auf+gar+keinen+Fall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немско-български речник

auf gar keinen Fall in anderen Sprachen:

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: auf gar keinen Fall

Übersetzung 1 - 50 von 261 >>

Übersetzungen eintragen