Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: auf Basis von
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Basis von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: auf Basis von

Übersetzung 1 - 50 von 380  >>

DeutschBulgarisch
 
SYNO   angesichts | auf Basis von ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
auf Anregung vonпо инициатива на
auf Befehl vonпо заповед на
auf Bitten von jdm.по молба на нкг
auf Hinweis von jdm.по сигнал на нкг
идиом. von etw. {verb}Dat. auf jdn./etw.Akk. schließenправя извод от нщ. за нкг./нщ.
von {prep}от
abgesehen von ...освен...
von Überseeотвъдокеански
von Überseeпрезокеански
von vornherein {adv}отначало
von vornherein {adv}поначало
mithilfe von {prep}с помощта на
östlich von {adv}източно от
südöstlich von {adv}на югоизток от
südöstlich von {adv}югоизточно от
südwestlich von {adv}югозападно от
von ... bisот...до
von Dauerустойчив [дълготраен]
von jeher {adv}открай време
westlich vonзападно от
abhängen von {verb}завися от
datieren von {verb}датирам от
von etw. ausgehen {verb}смятам че
wimmeln (von) {verb}гъмжа (от)
im Vorfeld von {prep} [+Dat.]преди
nicht von ungefähr {adv}неслучайно
идиом. Schnee von gesternминало-заминало
админ. von Amts wegenофициално
von der Stange {adj} [ugs.]конфекционен
von hier anоттук нататък
von jetzt anоттук нататък
von kurzer Dauerкраткотраен
von langer Dauerдълготраен
von minderer Qualität {adj}лошокачествен
von neuem / Neuem {adv}отново
von nun an {adv}занапред
weit entfernt von {adv}далеч от
von sich weisen {verb}отхвърлям (презрително)
von vorn anfangen {verb}започвам отначало
von Zeit zu Zeit {adv}понякога
auf {prep}на
abgesehen von {prep} [+Dat.]с изключение на
träumen von jdm./etw. {verb}сънувам нкг/ нщ
von etw. abhängen {verb}завися от нщ
von etw. absehen {verb}абстрахирам се от нщ.
von etw. abzweigen {verb}отделям се от нщ.
von etw. profitieren {verb}извличам полза от нщ.
von etw. rühren {verb}произлизам от нщ.
von etw. starren {verb}препълнен съм с нщ.
im Umfang vonв размер на
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=auf+Basis+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten