All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: auf+Reihe+kriegen+bekommen+bringen
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf+Reihe+kriegen+bekommen+bringen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary German Bulgarian: auf Reihe kriegen bekommen bringen

Translation 1 - 50 of 287  >>

GermanBulgarian
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen / kriegen [ugs.]овладявам нщ. [несв.] [справям се с нщ.]
auf den neusten Stand bringen {verb}актуализирам [несв.]
auf den neusten Stand bringen {verb}осъвременявам [несв.]
jdn. auf die Palme bringen {verb} [ugs.]вбесявам нкг.
kriegen {verb} [ugs.] [bekommen]получавам
eine Ohrfeige kriegen {verb}получавам плесник
die Panik kriegen {verb} [ugs.]изпадам в паника
die Panik kriegen {verb} [ugs.]паникьосвам се
Reihe {f}поредица {ж}
Reihe {f}ред {м} [поредица]
Reihe {f} [Zug, Kette]върволица {ж}
der Reihe nachпоследователно
Wer ist an der Reihe?Кой е на ред?
bekommen {verb}получавам
идиом. kalte Füße bekommenпопадам в трудна ситуация
идиом. eine Abfuhr bekommen {verb}отказват ми безцеремонно
идиом. grünes Licht bekommen {verb}получавам зелена светлина
идиом. kalte Füße bekommen {verb} [ugs.]хваща ме страх
einen roten Kopf bekommen {verb}изчервявам се
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen [ugs.]да овладея нщ. [да дам желаното направление] [св.]
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen [ugs.]овладявам нщ. [давам желаното направление] [несв.]
bringen {verb}донасям
bringen {verb}нося
jdm. Glück bringen {verb}нося щастие на нкг.
посл. Scherben bringen Glück.Счупеното носи щастие.
in Ordnung bringen {verb}подреждам
zum Einsatz bringen {verb}привеждам в употреба
гастр. zum Kochen bringen {verb}слагам да заври
etw. in Umlauf bringen {verb}пускам нщ. в обръщение [несв.]
etw. in Verkehr bringen {verb}пускам нщ. в обръщение [несв.]
etw. zum Abschluss bringen {verb}да завърша нщ. [св.]
etw. zum Abschluss bringen {verb}да приключа нщ. [св.]
etw. zum Abschluss bringen {verb}завършвам нщ. [несв.]
etw. zum Abschluss bringen {verb}приключвам нщ. [несв.]
etw. zum Vorschein bringen {verb}изкарвам наяве нщ.
etw. zum Vorschein bringen {verb}показвам нщ.
etw. zur Reparatur bringen {verb}нося нщ. на поправка
jdn. in Wut bringen {verb}вбесявам нкг.
jdn. zum Lachen bringen {verb}разсмивам нкг. [несв.]
идиом. jdn. zur Einsicht bringen {verb}вразумявам нкг.
идиом. jdn. zur Räson bringen {verb}вразумявам нкг.
идиом. jdn. zur Vernunft bringen {verb}вразумявам нкг.
jdn. {verb} [unfreiwillig] nach Hause bringenприбирам нкг
Ordnung in etw. {verb}Akk. bringenвъвеждам ред в нщ.
jdn. aus der Fassung bringen {verb}изкарвам нкг. от търпение
идиом. unter Dach und Fach bringen {verb}прибирам
идиом. unter Dach und Fach bringen {verb}свършвам
идиом. unter Dach und Fach bringen {verb}уреждам
das Fass zum Überlaufen bringen {verb} [Idiom]да прелея чашата на търпението [идиом]
jdn./etw. bringen {verb} [an einen bestimmten Ort]завеждам нкг./ нщ. някъде
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=auf%2BReihe%2Bkriegen%2Bbekommen%2Bbringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement