Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: Zug durch Gemeinde machen | Übersetzung 101 - 112 von 112 << |
Deutsch | Bulgarisch | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
es gehört sich (etw. zu machen) | редно е (да се прави нщ.) | ||
Unverified sichDat. eine Sache bewusst machen | наясно съм с нщ. | ||
Sie machen das Abitur nächstes Jahr. | Те ще са абитуриенти догодина. | ||
sein großes Geschäft verrichten / machen {verb} [ugs.] | ходя по голяма нужда | ||
sein kleines Geschäft verrichten / machen {verb} [ugs.] | ходя по малка нужда | ||
идиом. sich aus dem Staub machen {verb} [ugs.] | офейквам [разг.] | ||
sich {verb}Dat. etw.Akk. zur Aufgabe machen | поставям си нещо за задача | ||
sich {verb}Dat. etw.Akk. zur Gewohnheit machen | изграждам си навик за нщ. | ||
einen Schritt nach vorn machen {verb} [auch fig.] | правя крачка напред [също и прен.] | ||
blauen Montag machen {verb} [ugs.] [blaumachen] [die Arbeit schwänzen] | чупя се [несв.] [разг.] [скатавам се] [от работа без причина] | ||
Unverified sichDat. auf etw. keinen Reim machen können {verb} [idiom] | не мога да проумея нщ. | ||
sich {verb}Dat. (vor Angst) in die Hosen machen [fig.] [ugs.] | напълвам гащите от страх [разг.] |
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Zug%2Bdurch%2BGemeinde%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung