|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Und das nachdem wir uns solche Mühe gemacht haben
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Und das nachdem wir uns solche Mühe gemacht haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Und das nachdem wir uns solche Mühe gemacht haben

Übersetzung 1 - 50 von 320  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. Jetzt haben wir den Salat.Отиде тя!
Da haben wir die Bescherung! [ugs.]Ето ти беля. [разг.]
viele Bekannte und Freunde habenимам много приятели и познати
идиом. von Tuten und Blasen keine Ahnung habenнямам представа от нищо
nachdem {conj}след като
je nachdem {konj}в зависимост от това
je nachdemзависи [от обстоятелствата и др.]
Gut gemacht!Браво!
Gut gemacht!Добра работа!
Gut gemacht!Добре свършено!
Mühe {f}мъка {ж}
Mühe {f}труд {м}
Mühe {f}усилие {ср}
sich Mühe gebenдавам си зор
sich {verb}Dat. Mühe gebenправя си труд
sich {verb}Dat. Mühe gebenстарая се [несв.]
uns {pron}нас
uns {pron}ни
Lass uns gehen!Да тръгваме!
unter uns gesagtмежду нас казано
bei uns (zu Hause) {adv}у нас
цитат Nach uns die Sintflut.След нас и потоп.
Der Herr stehe uns bei!Господ да ни е на помощ!
wir {pron}ние
Sagt es uns, sobald ihr Bescheid wisst!Кажете ни веднага щом научите!
Er ist angewiesen, uns sofort zu verständigen.Наредено му е веднага да ни уведоми.
Gehen wir!Да вървим!
wir warenние бяхме
Wir müssen reden!Трябва да си поговорим!
setzen wir voraus, dass {verb}да допуснем, че
setzen wir voraus, dass {verb}да предположим, че
лит. F Wir Kinder aus Bullerbü [Astrid Lindgren]Ние, децата от Шумотевица [Астрид Линдгрен]
haben {verb}имам
nicht haben {verb}нямам
Recht habenимам право
Angst haben {verb}страхувам се
Durst haben {verb}жаден съм
Glück haben {verb}имам късмет
Mut haben {verb}имам смелост
Schulden haben {verb}имам дългове
Zöpfe haben {verb}имам плитки
es eilig haben {verb}бързам
Bammel haben {verb} [ugs.]страхувам се
Halsschmerzen haben {verb}боли ме гърлото
Schwein haben {verb} [ugs.]имам късмет
eine Glatze haben {verb}плешив съм
keine Hemmungen haben {verb}нямам задръжки
zu tun haben {verb}имам работа
und {conj}а
recht haben {verb}имам право [прав съм]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Und+das+nachdem+wir+uns+solche+M%C3%BChe+gemacht+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung