Sagen wir mal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Sagen wir mal

Übersetzung 1 - 35 von 35

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	sagen `{verb}`	казвам
	Bescheid sagen `{verb}`	съобщавам
	Bescheid sagen `{verb}`	уведомявам
	sagen `{verb}`	да кажа `[св.]`
	jdm. Lebewohl sagen `{verb}`	сбогувам се с нкг.
	Das kannst du laut sagen!	Така си е!
	Das hat nichts zu sagen.	Това не означава нищо.
	bei etw. nichts zu sagen haben `{verb}`	нямам думата за нщ.
	nichts mehr zu sagen haben `{verb}`	нямам какво повече да кажа
	wir `{pron}`	ние
	Du hast mir (gar) nichts zu sagen!	Ти (изобщо) не можеш да ми заповядваш!
	Gehen wir!	Да вървим!
	wir waren	ние бяхме
	мат. mal `{conj}`	по
	Mal `{n}`	път `{м}`
	Guck mal!	Погледни!
	erst mal `{adv}` `[ugs.]`	първо
	Guck mal! `[ugs.]`	Виж!
	jedes Mal `{adv}`	всеки път
	Moment mal ...	Един момент ...
	noch mal `[ugs.]`	отново
	Sieh mal!	Я виж!
	dieses Mal `{n}`	този път
	Wir müssen reden!	Трябва да си поговорим!
	setzen wir voraus, dass `{verb}`	да допуснем, че
	setzen wir voraus, dass `{verb}`	да предположим, че
	идиом. Jetzt haben wir den Salat.	Отиде тя!
	Rutsch mal! `[ugs.]`	Мръдни малко! `[разг.]`
	zum ersten Mal	за първи път
	Mal wieder was Neues!	Друго двайсет! `[разг.]`
	идиом. Mal wieder was Neues!	Ново двайсе! `[разг.]`
	Da haben wir die Bescherung! `[ugs.]`	Ето ти беля. `[разг.]`
	лит. F Wir Kinder aus Bullerbü `[Astrid` `Lindgren]`	Ние, децата от Шумотевица `[Астрид` `Линдгрен]`
	Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! `[ugs.]`	Е това се казва изненада!
	идиом. mal wohin gehen `{verb}` `[ugs.]` `[auf` `die` `Toilette` `gehen]`	отивам на едно място `[разг.]` `[отивам` `на` `тоалетна]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Sagen+wir+mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten