Richte ihm schöne Grüße von mir aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Richte ihm schöne Grüße von mir aus

Übersetzung 1 - 50 von 297 >>

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Herzliche Grüße!	Сърдечни поздрави!
	Liebe Grüße! `[LG]`	Поздрави!
	Viele Grüße!	Много поздрави!
	микол. T Schöne Koralle `{f}` `[Ramaria` `formosa]`	красива коралка `{ж}`
	ihm `{pron}`	на него
	ihm `{pron}` `[3.` `Pers.` `Sing.]`^Dat.	му
	Es geht ihm gut.	Той е добре.
	Wie geht es ihm?	Как е той?
	идиом. (Es) geschieht ihm recht!	Така му се пада!
	Es steht ihm zu.	Това му се полага.
	Wie geht es ihm?	Как я кара (той)? `[разг.]`
	Es mangelt ihm an Geld.	Липсват му (достатъчно) пари.
	Ihm ist (alles) piepe. `[ugs.]`	(Хич) не му дреме. `[разг.]`
	Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?	Да му / ѝ предам ли нещо?
	Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?	Може ли да му / ѝ предам нещо?
	mir `{pron}`	ми
	mir `{pron}`	на мен
	Es tut mir leid.	Съжалявам.
	etw. steht mir `{verb}`	нщ. ми отива
	Mir ist langweilig.	Скучно ми е.
	mir ist übel	лошо ми е
	идиом. Mir fehlen die Worte.	Нямам думи.
	Mir geht es gut.	Добре съм.
	Mir ist schwindelig.	Вие ми се свят.
	Erlauben Sie mir, bitte...	Позволете ми, моля...
	mir ist wohl zumute `{verb}`	чувствам се добре
	etw. tut mir weh `{verb}`	нщ. ме боли `[несв.]`
	Es ist mir egal.	Все едно ми е.
	Sei mir nicht böse.	Не ми се сърди.
	mir ist unwohl zumute `{verb}`	не се чувствам добре
	Sein Name ist mir entfallen.	Забравих името му.
	идиом. Ist mir (doch) egal. `[ugs.]`	Не ми дреме. `[разг.]`
	идиом. Ist mir (doch) egal. `[ugs.]`	Не ми пука. `[разг.]`
	mir ist schwer zumute	тежко ми е на душата
	Es ist mir eine Ehre!	За мен е чест!
	Sie kommen mir bekannt vor!	Струвате ми се познат!
	Mir wird schwarz vor Augen. `{verb}`	Причернява ми пред очите.
	etw. erscheint mir `{verb}`	струва ми се `[несв.]` `[привижда` `ми` `се]`
	Es ist mir scheißegal! `[ugs.]` `[vulg.]`	Хич не ми пука!
	Ist mir (doch) piepegal. `[ugs.]`	(Хич) не ми пука. `[разг.]`
	идиом. Das hat mir gerade noch gefehlt!	Само това ми липсваше!
	Das sagt mir was! `[ugs.]`	Чувал(а) съм вече за това.
	идиом. Das sind mir böhmische Dörfer! `[ugs.]`	Това ми е съвсем непонятно!
	Ich komme mir überflüssig vor!	Струва ми се, че съм излишен!
	Mit mir ist nicht zu spaßen!	С мен шега не бива!
	идиом. jetzt dämmert es (bei) mir `{verb}`	сега започва да ми става ясно
	Das gibt mir wieder neuen Aufschwung.	Това ще ми даде нови сили.
	идиом. Das ist mir ein böhmisches Dorf! `[ugs.]`	Това ми е съвсем непонятно!
	aus `{prep}`	от
	aus- `{prefix}`	из-

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Richte+ihm+sch%C3%B6ne+Gr%C3%BC%C3%9Fe+von+mir+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten