Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Recht+bekommen+zweierlei+zwei+verschiedene+Dinge+Paar+Schuhe+Gleiche+häufig+dasselbe
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Recht+bekommen+zweierlei+zwei+verschiedene+Dinge+Paar+Schuhe+Gleiche+häufig+dasselbe in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Recht bekommen zweierlei zwei verschiedene Dinge Paar Schuhe Gleiche häufig dasselbe

Übersetzung 1 - 55 von 55

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ein Paar Schuheчифт обувки
verschiedene {adj}разни
gleiche Gesinnung {f}единомислие {ср}
Dinge {pl}вещи {мн}
Dinge {pl}неща {мн}
Dinge {pl}работи {мн} [неща]
dasselbe {pron}еднакво
dasselbe {pron}същото
alle möglichen Dinge {pl}всевъзможни неща {мн}
alle möglichen Dinge {pl}най-различни неща {мн}
Schuhe {pl}обувки {мн}
Schuhe {pl}обуща {мн}
beim jetzigen Stand der Dinge {adv}при сегашното състояние на нещата
zweiдве
Zwei {f}двойка {ж}
Schuhe anziehen {verb}обувам обувки
мед. облекло orthopädische Schuhe {pl}ортопедични обувки {мн}
häufig {adv}често
игри Zwei {f} [Kartenspiel]двойка {ж} [игра на карти]
häufig anzutreffen {adj}често срещан
sich {verb}Dat. die Schuhe ausziehenсъбувам си обувките
bekommen {verb}получавам
Paar {n}двойка {ж} [двама души]
Paar {n}чифт {м}
etw. in zwei Hälften schneiden {verb}разрязвам нщ. на две
ein paarняколко
идиом. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagenс един куршум два заека
идиом. kalte Füße bekommenпопадам в трудна ситуация
идиом. eine Abfuhr bekommen {verb}отказват ми безцеремонно
идиом. grünes Licht bekommen {verb}получавам зелена светлина
Die Banküberweisung wird in zwei Wochen erfolgen.Банковият превод ще се извърши след две седмици.
von zwei Übeln das kleinere / geringere wählen {verb}от две злини избирам по-малката
идиом. kalte Füße bekommen {verb} [ugs.]хваща ме страх
einen roten Kopf bekommen {verb}изчервявам се
ein paar Schritte gehen {verb} [ugs.]разхождам се
Recht {n}право {ср}
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen [ugs.]да овладея нщ. [да дам желаното направление] [св.]
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen [ugs.]овладявам нщ. [давам желаното направление] [несв.]
jdm. eins/ein paar überbraten {verb} [ugs.]фрасвам нкг. [несв.] [разг.]
jdm. eins/ein paar überbraten {verb} [ugs.]цапардосвам нкг. [несв.] [разг.]
Unverified recht {adv} [ziemlich]твърде [значително]
Recht habenимам право
recht haben {verb}имам право [прав съм]
recht haben {verb}прав съм [имам право]
Recht haben {verb}прав съм [имам право]
право bürgerliches Recht {n}гражданско право {ср}
право öffentliches Recht {n}публично право {ср}
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen / kriegen [ugs.]овладявам нщ. [несв.] [справям се с нщ.]
im Recht sein {verb}прав съм [имам право]
идиом. sein Recht behaupten {verb}отстоявам правото си
идиом. (Es) geschieht ihm recht!Така му се пада!
Du hast vollkommen Recht.Напълно си прав.
ein absolutes Recht haben {verb}имам абсолютно право
es allen recht machen {verb}угаждам на всички [несв.]
sich ein Recht vorbehalten {verb}запазвам си право
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Recht%2Bbekommen%2Bzweierlei%2Bzwei%2Bverschiedene%2BDinge%2BPaar%2BSchuhe%2BGleiche%2Bh%C3%A4ufig%2Bdasselbe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung