|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Obacht auf jdn etw geben
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Obacht auf jdn etw geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Obacht auf jdn etw geben

Übersetzung 551 - 600 von 1553  <<  >>

DeutschBulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
jdn. holen {verb}отивам да извикам нкг
jdn. jdm. vorstellen {verb}представям нкг. нкм.
jdn. kompromittieren {verb}подривам достойнството на нкг.
jdn. mobben {verb} [ugs.]тормозя нкг. [несв.]
jdn. ohrfeigen {verb}удрям плесница на нкг
jdn. rühren {verb} [innerlich berühren]трогвам нкг.
jdn. schlechtmachen {verb}говоря лошо за нкг.
jdn. überfallen {verb} [angreifen]атакувам нкг. [несв.]
jdn. verarschen {verb} [vulg.]будалкам нкг [прост.]
jdn. verarschen {verb} [vulg.]бъзикам нкг [прост.]
jdn. verhaften {verb}задържам нкг. [несв.] [арестувам]
jdn. versohlen {verb} [ugs.]наплясквам нкг. [разг.]
jdn. versorgen {verb}грижа се за нкг
jdn. in Wut bringen {verb}вбесявам нкг.
идиом. jdn. zur Einsicht bringen {verb}вразумявам нкг.
идиом. jdn. zur Räson bringen {verb}вразумявам нкг.
jdn. zur Seite drängen {verb}отстранявам нкг
идиом. jdn. zur Vernunft bringen {verb}вразумявам нкг.
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem DachЕдно "вземи" е по-добре, отколкото две "ще ти дам".
jdn. absägen {verb} [ugs.] [jdn. kündigen]уволнявам нкг.
проф. jdn. abservieren {verb} [entlassen]изхвърлям нкг. на улицата
jdn. abservieren {verb} [ermorden] [ugs.]пречуквам нкг. [разг.]
jdn. adeln {verb}давам благородническа титла на нкг.
jdn. anbellen {verb}лая по нкг. (за куче)
jdn. anmachen {verb} [ugs.]свалям нкг. [разг.] [несв.]
jdn. anrufen {verb}звъня на нкг. [по телефона]
jdn. anscheißen {verb} [vulg.] [betrügen]прецаквам нкг. [разг.]
jdn. ansprechen {verb} [sich jdn. wenden]заговарям нкг.
jdn. aufbringen {verb} [wütend machen]вбесявам нкг. [несв.]
jdn. ausbremsen {verb} [ugs.] [überlisten]надхитрявам нкг. [несв.]
jdn. besuchen {verb}ходя на гости на нкг.
jdn. duzen {verb}говоря с нкг. на "ти"
jdn. einarbeiten {verb}въвеждам нкг. в (новата) работа
jdn. einwickeln {verb} [täuschen] [ugs.]извозвам нкг. [разг.]
jdn. einwickeln {verb} [ugs.] [täuschen]минавам нкг. [разг.]
jdn. einwickeln {verb} [ugs.] [täuschen]прекарвам нкг. [разг.]
jdn. entzaubern {verb}развалям магия на нкг. [несв.]
jdn. krankschreiben {verb}издавам болничен лист на нкг.
jdn. necken {verb}бъзикам се с нкг. [разг.]
Unverified jdn. piesacken {verb} [ugs.] [nerven, ärgern]дразня нкг.
jdn. schwächen {verb} [kraftlos machen]отслабвам [изтощавам] нкг.
jdn. siezen {verb}говоря с нкг. на "Вие"
jdn. umkrempeln {verb} [ugs.]превъзпитавам нкг. [променям коренно]
jdn. umschmeicheln {verb} [untrennbar]умилквам се около нкг.
jdn. verhauen {verb} [ugs.] [schlagen]набивам нкг. [несв.]
jdn. verhindern {verb}попречвам нкм [да направи нщ]
Unverified jdn. Huchepack tragenнося някого на конче
jdn. fristlos entlassen {verb}уволнявам нкг. без предизвестие
jdn. fristlos entlassen {verb}уволнявам нкг. без предупреждение
jdn. lieb gewinnen {verb}привързвам се към нкг.
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Obacht+auf+jdn+etw+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.205 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung