New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: Mit freundlichen Grüßen

Übersetzung 51 - 100 von 151 << >>

Deutsch

Bulgarisch

	SYNO	MfG \| Mit freundlichen Grüßen ...
	MfG \| Mit freundlichen Grüßen Beste Grüße \| Herzliche Grüße \| Liebe Grüße \| Schöne Grüße \| Viele Grüße \| mit besten Grüßen \| mit freundlichem Gruß \| mit freundlichen Grüßen © OpenThesaurus.de

–

Teilweise Übereinstimmung

mit etw. rechnen {verb} [erwarten]

допускам нщ. [очаквам] [несв.]

im Einklang mit etw.

в съответствие с нщ.

Kontakt mit jdm. aufrechterhalten

поддържам връзка с нкг

mit Ausnahme von {prep} [+Dat.]

с изключение на

mit Hinblick auf {prep} [+Akk.]

с оглед на

mit jdm. Verbindung halten

поддържам връзка с нкг

etw. mit List erreichen {verb}

постигам нщ. с хитрост

etw. mit Wasser übergießen {verb}

заливам нщ. с вода

mit etw. (zeitlich) zusammenfallen {verb}

съвпадам с нщ. [едновременно]

mit etw. vertraut sein {verb}

запознат съм с нщ.

mit etw. zufrieden sein {verb}

доволен съм от нщ.

mit jdm. Freundschaft schließen {verb}

сприятелявам се с нкг. [св.]

mit jdm. geduldig sein {verb}

търпелив съм към нкг

sich mit etw. abfinden {verb}

примирявам се с нщ.

sich mit etw. auskennen {verb}

познавам нщ. добре

sich mit etw. befassen {verb}

занимавам се с нщ.

sich mit etw. begnügen {verb}

задоволявам се с нщ.

sich mit etw. beschäftigen {verb}

занимавам се с нщ.

sich mit etw. versorgen {verb}

снабдявам се с нщ

sich mit jdm. anfreunden {verb}

сприятелявам се с нкг. [несв.]

sich mit jdm. anlegen {verb}

заяждам се с нкг.

sich mit jdm. anlegen {verb}

провокирам нкг.

sich mit jdm. liieren {verb}

обвързвам се с нкг.

sich mit jdm. überwerfen {verb}

скарвам се с нкг.

sich mit jdm. verkrachen {verb}

скарвам се с нкг.

sich mit jdm. verloben {verb}

сгодявам се за нкг.

sich mit jdm. vertragen {verb}

разбирам [погаждам] се с нкг.

идиом. Quatsch {m} mit Soße [ugs.]

глупости {мн} на търкалета [разг.]

идиом. Immer mit der Ruhe!

Спокойно!

mit einem Vorhängeschloss verschließen

заключвам с катинар

mit wenig Gepäck reisen

пътувам с малко багаж

идиом. mit Zuckerbrot und Peitsche

с морков и тояга

посл. mit Zuckerbrot und Peitsche

со кротце, со благо и со малко кютек

(mit dem Fuß) stampfen {verb}

тропам с крак [несв.]

mit den Beinen baumeln {verb}

клатя си краката

mit den Fingern schnalzen {verb}

щракам с пръсти [несв.]

mit den Fingern schnippen {verb}

щракам с пръсти [несв.]

mit den Fingern schnipsen {verb}

щракам с пръсти

идиом. mit der Zeit gehen {verb}

вървя в крак с времето

mit frischem Grün schmücken {verb}

украсявам със зеленина

автомоб. трафик mit überhöhter Geschwindigkeit fahren {verb}

карам с превишена скорост [несв.]

sich mit Freunden treffen {verb}

срещам се с приятели

mit etw. {verb}^Dat. aasen [ugs.]

пилея нщ. [несв.]

mit jdm. {verb} [die Freundschaft] brechen

скъсвам с нкг

es mit jdm. treiben {verb} [ugs.]

чукам се с нкг. [разг.]

mit jdm. beleidigt sein {verb} [ugs.]

сърдя се на нкг.

mit jdm./etw. einverstanden sein {verb}

съгласен съм с нкг./нщ.

mit jdm./etw. Erbarmen haben {verb}

смилявам се над нкг. [несв.]

sich mit etw. einschmieren {verb} [ugs.]

мажа се с нщ.

sich mit jdm./etw. beschäftigen {verb}

заемам се с нкг./нщ.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Mit+freundlichen+Gr%C3%BC%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немско-български речник

Mit freundlichen Grüßen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: Mit freundlichen Grüßen

Übersetzung 51 - 100 von 151 << >>

Übersetzungen eintragen