|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Mein+Gott+nochmal+mal
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mein+Gott+nochmal+mal in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Mein Gott nochmal mal

Übersetzung 1 - 38 von 38

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mein {prep}мой
mein {pron}моят
mein Mannмъжът ми
Mein herzliches Beileid.Моите сърдечни съболезнования.
Mein Name ist ...Казвам се ...
идиом. Mein lieber Herr Gesangsverein!Невероятно! [за изразяване на възхищение и изненада]
идиом. Mein lieber Herr Gesangsverein!Нямам думи! [за изразяване на одобрение и изненада]
Das ist mein Bier! [ugs.]Това си е моя работа!
идиом. (Ich glaub), mein Hamster bohnert!Не мога да повярвам!
(Ich glaub), mein Schwein pfeift! [ugs.]Не мога да повярвам!
лит. F Rot ist mein Name [Orhan Pamuk]Името ми е Червен [Орхан Памук]
Gott {m}бог {м}
Gott {m}господ {м}
идиом. Gott behüte!Да пази Бог!
идиом. Gott behüte!Не дай боже!
идиом. Gott behüte!Пази боже!
идиом. Gott bewahre!Да пази Бог!
идиом. Gott bewahre!Не дай боже!
идиом. Gott bewahre!Пази боже!
идиом. Gott sei Dank!Слава Богу!
so Gott willако е рекъл Господ
посл. Der Mensch denkt, Gott lenkt.Човек предполага, Господ разполага.
мат. mal {conj}по
Mal {n}път {м}
Guck mal!Погледни!
jedes Mal {adv}всеки път
Moment mal ...Един момент ...
Sieh mal!Я виж!
dieses Mal {n}този път
erst mal {adv} [ugs.]първо
Guck mal! [ugs.]Виж!
noch mal [ugs.]отново
Rutsch mal! [ugs.]Мръдни малко! [разг.]
zum ersten Malза първи път
Mal wieder was Neues!Друго двайсет! [разг.]
идиом. Mal wieder was Neues!Ново двайсе! [разг.]
идиом. mal wohin gehen {verb} [ugs.] [auf die Toilette gehen]отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]
Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! [ugs.]Е това се казва изненада!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Mein%2BGott%2Bnochmal%2Bmal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung