Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary German → Bulgarian: Kopf

Translation 1 - 23 of 23

German

Bulgarian

edit	NOUN	der Kopf \| die Köpfe
	SYNO	Birne [ugs.] \| Caput [fachspr.] ...
	Birne [ugs.] \| Caput [fachspr.] \| Denkapparat \| Denkzentrum \| Haupt \| Kopf \| Rübe [ugs.] \| Schädel [ugs.] © OpenThesaurus.de

–

Kopf {m}

глава {ж}

Kopf {m} [Führungsperson]

лидер {м}

2 Words

Kopf hoch!

Горе главата!

иконом. pro Kopf {adv}

на глава

fähiger Kopf {m}

способен човек {м}

3 Words

идиом. den Kopf verlieren

загубвам си ума

Hals über Kopf {adv} [ugs.]

презглава [прен.] [стремително]

Kopf oder Zahl? [übliche Frage vor einem Münzwurf]

Ези или тура?

den Kopf verlieren {verb}

изгубвам си ума [несв.]

мат. Unverified im Kopf rechnen {verb}

смятам наум [св.]

4 Words

идиом. Kopf und Kragen riskieren

подлагам съществуванието си на риск

Mach den Kopf zu! [ugs.]

Млъкни!

идиом. von Kopf bis Fuß {adv}

от главата до петите

[alles] auf den Kopf stellen {verb} [fig.] [ugs.]

обръщам [всичко] с надолу главата [прен.]

auf den Kopf stellen {verb}

поставям с дъното нагоре

einen roten Kopf bekommen {verb}

изчервявам се

jdn. vor den Kopf stoßen {verb} [ugs.]

обиждам нкг. [несв.]

5+ Words

идиом. Der Fisch fängt vom Kopf an zu stinken.

Рибата се вмирисва откъм главата.

Lass den Kopf nicht hängen!

Горе главата!

идиом. nicht auf den Kopf gefallen sein {verb} [ugs.]

не съм глупав

nicht auf den Kopf gefallen sein {verb} [ugs.]

не съм загубен [разг.]

идиом. sich {verb}^Dat. den Kopf über etw.^Akk. zerbrechen

блъскам си главата върху нщ. [несв.]

идиом. sich {verb}^Dat. etw.^Akk. durch den Kopf gehen lassen

обмислям нщ. [несв.]

» See 8 more translations for Kopf within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=Kopf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немско-български речник

Kopf in other languages:

Dictionary German → Bulgarian: Kopf

Translation 1 - 23 of 23

Contribute to the Dictionary: Add a Translation