Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer davon ist blau
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer davon ist blau in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer davon ist blau

Übersetzung 1 - 50 von 251  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Schaufenster {n}витрина {ж} [на магазин и др.]
blau {adj}син [цвят]
Blau {n}синьо {ср}
blau {adj} [ugs.] [betrunken]пиян
Blau {n}син цвят {м}
Blau {n} [des Himmels]лазур {м}
Blau {n} [des Himmels]синева {ж}
kräftiges Blau {n}наситено синьо {ср}
kräftiges Blau {n}ярко синьо {ср}
blau {adj} [ugs.] [betrunken]натряскан [разг.] [пиян]
blau vor Kälte {adj}посинял от студ
total blau {adj} [ugs.] [betrunken]пиян-залян [разг.]
davonот това
зоол. T
fünfпет
jdn. grün und blau schlagen {verb}пребивам нкг. от бой
Fünf {f}петица {ж}
davon ausgehen, dass {verb}изхождам от това, че
туриз. Fünf-Sterne-Hotel {n}петзвезден хотел {м}
davon stirbt man nichtот това не се мре
игри Fünf {f} [Kartenspiel]петица {ж} [игра на карти]
Ich bin davon überzeugt, dass ...Убеден съм в това, че ...
Unverified hängt davon ab (auf jdm./etw.) {verb}зависи (от някого, нещо) [несв.]
идиом. Davon geht die Welt nicht unter!Това не е краят на света!
Davon kann nicht die Rede sein!И дума не може да става за това!
Sind Sie berufstätig?Работите ли?
Wie teuer sind ... ?Колко струват ... ?
Sind Sie hungrig?Гладен ли сте?
Was sind Sie von Beruf?Какъв сте по професия?
идиом. Das sind mir böhmische Dörfer! [ugs.]Това ми е съвсем непонятно!
ист. право соц. Vor dem Gesetz sind alle gleich.Пред закона всички са равни.
mit (einer) List {adv}с хитрост
Wie sind Sie zu erreichen?Как (мога) да се свържа с Вас?
право Teilnehmer {m} (einer Straftat)съучастник {м}  престъпление]
bei einer Behauptung bleiben {verb}продължавам да твърдя
sich einer Herausforderung stellen {verb}приемам предизвикателство [несв.]
zu einer Einsicht gelangen {verb}стигам до разбиране
zu einer Einsicht gelangen {verb}стигам до схващане
идиом. einer Sache einen Riegel vorschieben {verb}осуетявам нщ.
идиом. einer Sache einen Riegel vorschieben {verb}предотвратявам нщ.
идиом. einer Sache einen Riegel vorschieben {verb}спъвам нщ.
jdn. einer Sache entwöhnen {verb}отучвам нкг. от нщ.
etw einer Sache gegenüberstellenсъпоставям нщ с нщ
nur unter einer Bedingungсамо при едно условие
einer Sache {verb} [Gen] überdrüssig werdenнщ ми омръзва
jdn. mit einer Geldbuße belegen {verb}глобявам нкг. [несв.]
sich einer Sache vergewissern {verb}уверявам се в нщ
идиом. einer Sache einen Riegel vorschieben {verb}попречвам на нщ.
пол. Verwalter {m} einer Oblast [entspricht dt. Regierungspräsidenten]областен управител {м}
einer Sache [Gen] überdrüssig seinнщ ми е дотегнало
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Im+Schaufenster+sind+f%C3%BCnf+R%C3%B6cke+Einer+davon+ist+blau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung