All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: Im Ernst
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Im Ernst in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary German Bulgarian: Im Ernst

Translation 1 - 50 of 92  >>

GermanBulgarian
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
im Schneckengang {adv} [ugs.]бавно [като охлюв]
im {prep} [kurz für: in dem]в
im Nachhinein {adv}впоследствие
im Wesentlichen {adv}всъщност
im Winter {adv}зиме
im Gegenteilнапротив
im Nachhinein {adv} [später]после
im Voraus {adv}предварително
im Vorfeld {adv}предварително
im Vorfeld {prep} [+Gen.] [im Voraus]преди
im Vorfeld von {prep} [+Dat.]преди
ernst {adj}сериозен
im Durchschnitt {adv}средно
jdn./etw. im Stich lassen {verb}зарязвам нкг./нщ. [разг.]
im Besitz von etw. sein {verb}притежавам нщ.
Ernst {m}сериозност {ж}
Vielen Dank im Voraus!Благодаря предварително!
im Moment {adv}в момента
im Ausland {adv}в чужбина [местонахождение]
im Allgemeinen {adv} <i. Allg.>като цяло
im Großen und Ganzenкато цяло
im Schlaf {adv} [auch fig.]на сън [също и прен.]
im Allgemeinen {adv} <i. Allg.>общо взето
im Großen und Ganzenобщо взето
im Radio {adv}по радиото
im Wesentlichen {adv}по същество
im Fernsehen {adv}по телевизията
im Herbst {adv}през есента
im Winter {adv}през зимата
im Sommer {adv}през лятото
im Frühling {adv}през пролетта
im Nachhinein {adv} [nachträglich]след това
jdn./etw. ernst nehmen {verb}вземам нщ. /нкг. насериозно
etw. ernst meinen {verb}мисля нщ. сериозно [не се шегувам]
einen im Hacken haben {verb} [ugs.] [nordd.]накъркан съм [разг.]
im Recht sein {verb}прав съм [имам право]
счет. търг. фин. im Zahlungsrückstand sein {verb}просрочвам плащане [несв.]
мат. Unverified im Kopf rechnen {verb}смятам наум [св.]
im Einsatz seinв действие съм
im Leben nicht [ugs.]в никакъв случай
nie im Leben [ugs.]в никакъв случай
идиом. im/zum rechten Augenblick {adv}в нужния момент
im Großen und Ganzen {adv}в общи линии
halb im Schlafв полусънно състояние
im übertragenen Sinnв преносен смисъл
im übertragenen Sinne <i. ü. S.>в преносен смисъл
im Beisein von [+Dat.] [häufiger: im Beisein +Gen.]в присъствие на ...
im Umfang vonв размер на
im Rahmen von etw.в рамките на нщ.
im Sinne von <i.S.v.>в смисъл на
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=Im+Ernst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement