Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Ich traue seinen Worten nicht
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich traue seinen Worten nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Ich traue seinen Worten nicht

Übersetzung 1 - 50 von 166  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. Ich traue meinen Ohren nicht. [ugs.]Не вярвам на ушите си. [разг.]
Ich verstehe nicht.Не разбирам.
Ich auch nicht!И аз не!
Ich glaube nicht.Не мисля така.
Ich weiß (es) nicht.Не знам.
Ich kann nicht umhin...Нямам друг избор, освен да...
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.Извинявайте, не разбрах.
wenn ich mich nicht irreако не се лъжа
Ich hab' gar nicht geschlafen.Изобщо не съм спал(а).
Diese Entschuldigung lasse ich nicht gelten.Няма да приема това извинение.
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.Извинявайте, не можах да разбера.
Ich bin doch nicht bescheuert! [ugs.]Аз да не съм луд! [разг.]
ich werde nicht spielen, du wirst nicht spielen, ... {example_for_the_negative_future_tense_construct}[аз] няма да играя, [ти] няма да играеш, ...
mit anderen Worten {adv} <m. a. W.>с други думи
den Worten von jdm. nachпо думите на нкг.
Was meinte er mit diesen Worten?Какво искаше да каже с тези думи?
seinen Dienst versehen {verb}изпълнявам службата
seinen Rücken aufrichten {verb}изправям гърба си
(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen {verb} [Idiom]почивам на лаврите си [идиом.]
sich um seinen eigenen Kram kümmern {verb} [ugs.]гледам си своята работа
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завеждам нкг. (против волята му) някъде [несв.]
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завличам нкг. (против волята му) нанякъде [разг.] [несв.]
ich {pron}аз
nicht {adv}не
auch nicht {adv}нито
nicht belegbar {adj}недоказуем
право nicht ehelich {adj}извънбрачен
nicht fertiggestellt {adj}недовършен
бот. зоол. nicht gefährdet {adj}незастрашен
nicht hinnehmbar {adj}неприемлив
nicht immer {adv}невинаги
мед. nicht invasiv {adj}неинвазивен
nicht wahr?нали?
nicht haben {verb}нямам
falls nicht {conj}ако не
Nicht anfassen!Не пипай!
nicht einmal {adv}даже не
nicht einmal {adv}дори не
nicht einmal {adv}нито даже
nicht einmal {adv}нито дори
nicht krankenversichert {adj}здравно неосигурен
nicht sesshaft {adj} [geh.]бездомен
noch nicht {adv}още не
nicht von ungefähr {adv}неслучайно
beileibe nicht {adv}по никой начин
Darf ich ... ?Мога ли ... ?
Ich auch.Аз също.
ich binаз съм
Ich heiße ...Казвам се ...
Ich bin einverstanden.Съгласен съм.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Ich+traue+seinen+Worten+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung