Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: IT-ist
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

IT-ist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: IT ist

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jd./etw. ist[нк/нщ] е
italienisch {adj} <it., ital.>италиански
Der Wein ist alle. [ugs.]Виното свърши.
es ist an der Zeitвреме е
Mein Name ist ...Казвам се ...
Was ist los?Какво става?
Das ist ja reizend! [ugs.]Колко неприятно!
Wie teuer ist ... ?Колко струва ... ?
електр. Die Birne ist durchgebrannt.Крушката изгоря.
идиом. etw. ist Schnee von gesternнищо ново [нщ вече не е актуално]
etw. ist vorbeiнщ. е минало [свършило]
etw. ist vorhandenнщ. е налице
etw. ist fällig [wid zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartet]нщ. се очаква [трябва да се случи в определен момент]
etw. ist gefragtнщ. се търси
So ist es!Така е!
Das Maß ist voll!Търпеието свърши!
религ. Jesus ist auferstanden! [bulg. Ostergruß]Христос воскресе!
религ. Jesus ist auferstanden! [bulg. Ostergruß]Христос възкръсна!
Es ist schade um jdn./etw.язък за нкг./нщ. [разг.]
etw. ist erforderlich {verb}нщ. се налага [несв.]
информ. Informationstechnik {f} <IT>информационни технологии {мн}
информ. Informationstechnologie {f} <IT>информационни технологии {мн}
Wie ist die Prüfung ausgefallen?Kак мина изпита?
идиом. Zeit ist Geld.Времето е пари.
es ist wurscht [ugs.] [österr.]все едно e [разг.]
Ist es weit?Далече ли е?
soweit es möglich istдоколкото е възможно
Sein Name ist mir entfallen.Забравих името му.
Ist hier besetzt?Заето ли е?
Die Erde ist eine Kugel.Земята е кълбо.
der Zahn ist lockerзъбът се клати
Wie ist Ihr Name?Как се казвате?
Wie ist dein Name?Как се казваш?
Wo ist der Haken?Каква е уловката?
Was ist das?Какво е това?
Wer ist da?Кой е там?
Wie spät ist es?Колко е часът?
идиом. Es ist höchste Zeit.Крайно време е.
mir ist übelлошо ми е
идиом. Schweigen ist Goldмълчанието е злато
Es ist nicht weit.Не е далеч.
идиом. Ist mir (doch) egal. [ugs.]Не ми дреме. [разг.]
идиом. Ist mir (doch) egal. [ugs.]Не ми пука. [разг.]
etw. ist etw./jdm. geschuldetнщ. се дължи на нщ./нкг.
Mir ist langweilig.Скучно ми е.
Die Rede ist von ...Става дума за ...
Meine Geduld ist zu Ende.Търпението ми свърши.
etw. ist gang und gäbe {verb}нщ. е напълно обичайно
mir ist wohl zumute {verb}чувствам се добре
Das ist schon vorbei!Това е минало!
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=IT-ist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung