Es wird noch lange darüber gesprochen werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Es wird noch lange darüber gesprochen werden

Übersetzung 1 - 50 von 162 >>

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Wie lange wird es dauern... ?	Колко дълго ще трае... ?
	noch lange nicht zum alten Eisen gehören `[ugs.]`	още не съм за изхвърляне
	darüber hinaus	освен това
	darüber hinausgehend `{adj}`	превишаващ `[надхвърлящ]`
	darüber `{[pron.}` `{adv.]}`	върху (+него, нея, тях) `[за` `предмети]`
	darüber `{[pron.}` `{adv.]}`	над (+него, нея, тях) `[за` `предмети]`
	химия Einsteinium `{n}` <Es>	айнщайний `{м}` <Es>
	Lass dir keine grauen Haare darüber wachsen!	Не се коси! `[идиом.]`
	lange `{adv}`	дълго
	Länge `{f}`	дължина `{ж}`
	lange her `{adv}`	отдавна
	облекло lange Unterhose `{f}`	наполеонки `{мн}`
	облекло lange Unterhosen `{pl}`	наполеонки `{мн}`
	идиом. lange Ohren machen `{verb}` `[ugs.]`	подслушвам
	идиом. nicht lange fackeln `{verb}`	не си поплювам
	идиом. etw. wird großgeschrieben `{verb}`	нщ. играе важна роля
	sich in die Länge ziehen `{verb}`	проточвам се
	идиом. etw. wird kleinschreiben `{verb}`	нщ. се счита за маловажно
	etw. wird jdm. bekannt	нщ. става известно на нкг.
	Mir wird schwarz vor Augen. `{verb}`	Причернява ми пред очите.
	Wie lange haben Sie geöffnet / offen?	Докога е отворено?
	посл. Durch Schaden wird man klug.	Опитът е най-добрият учител.
	идиом. Dein Typ wird verlangt `[ugs.]`	някой иска да говори с теб
	посл. Durch Schaden wird man klug.	Човек се учи от грешките си.
	noch `{adv}`	още
	noch einmal `{adv}`	пак
	nur noch `{adv}`	само
	eine lange Leitung haben `{verb}` `[ugs.]` `[Redewendung]`	бавно загрявам `[разг.]` `[прен.]` `[бавно` `схващам]`
	immer noch `{adv}`	все още
	noch einmal `{adv}`	още веднъж
	noch mal `[ugs.]`	отново
	noch nicht `{adv}`	още не
	weder ... noch .... `{conj}`	нито ... нито ...
	noch nie dagewesen `{adj}`	безпрецедентен
	gerade noch rechtzeitig `{adv}`	тъкмо навреме
	Sonst noch etwas?	Още нещо?
	Weißt du noch?	Помниш ли?
	Die Banküberweisung wird in zwei Wochen erfolgen.	Банковият превод ще се извърши след две седмици.
	идиом. Auch das noch!	Ново двайсе! `[разг.]`
	Das auch noch!	Друго двайсет! `[разг.]`
	идиом. Das hat mir gerade noch gefehlt!	Само това ми липсваше!
	идиом. Morgen ist auch noch ein Tag!	И утре е ден!
	Kommt noch etwas hinzu? `[Frage` `an` `den` `Kunden]`	Желаете ли и нещо друго?
	das Letzte `{n},` was du jetzt (noch) gebrauchen / brauchen kannst	последното `{ср},` което ти липсва
	werden `{verb}`	ставам
	billiger werden `{verb}`	поевтинявам
	bleich werden `{verb}`	пребледнявам
	einfältig werden `{verb}`	опростявам
	kühl werden `{verb}`	охладнявам
	reich werden `{verb}`	забогатея

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Es+wird+noch+lange+dar%C3%BCber+gesprochen+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten