Es ist nicht alles Gold was glänzt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary German → Bulgarian: Es ist nicht alles Gold was glänzt

Translation 1 - 50 of 291 >>

	German	Bulgarian
	посл. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.	Не всичко, което блести, е злато.
Partial Matches
	Es ist nicht weit.	Не е далеч.
	идиом. Es ist nicht immer Hochzeitstag.	Всеки ден не е Великден.
	идиом. Schweigen ist Gold	мълчанието е злато
	Ist das alles?	Това всичко ли е?
	Was du nicht sagst!	Какво говориш!
	Was du nicht sagst!	Не думай!
	Ihm ist (alles) piepe. `[ugs.]`	(Хич) не му дреме. `[разг.]`
	Was ist das?	Какво е това?
	Was ist los?	Какво става?
	идиом. Es war alles für die Katz.	Напразно си губих(ме) времето.
	търг. Was darf es sein?	Какво желаете? `[въпрос` `на` `продавач,` `сервитьор]`
	посл. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.	Отложено не значи отменено.
	цитат Was dich nicht umbringt, macht dich (nur) stärker. `[Friedrich` `Nietzsche]`	Това, което не те убива, те прави по-силен. `[Фридрих` `Ницше]`
	Es gehört sich nicht, ...	Не е прилично ...
	Ich weiß (es) nicht.	Не знам.
	sofern es nicht regnet	ако не вали
	Das ist gar nicht so übel.	Това съвсем не е толкова зле.
	etw. ist nicht der Rede wert	не си заслужава да се говори за нщ.
	Mit mir ist nicht zu spaßen!	С мен шега не бива!
	Du versuchst es nicht einmal.	Ти дори не искаш да опиташ.
	Ist es weit?	Далече ли е?
	So ist es!	Така е!
	Unverified So ist es!	Това е което е!
	идиом. Es ist höchste Zeit.	Крайно време е.
	Es ist mir egal.	Все едно ми е.
	soweit es möglich ist	доколкото е възможно
	Wie spät ist es?	Колко е часът?
	es ist wurscht `[ugs.]` `[österr.]`	все едно e `[разг.]`
	идиом. Es ist allerhöchste Eisenbahn. `[ugs.]`	Няма нито минута за губене.
	идиом. Es ist höchste Eisenbahn. `[ugs.]`	Няма време за губене.
	Es ist allerhöchste Zeit, dass ...	Крайно време е да ...
	es ist an der Zeit	време е
	Es ist mir eine Ehre!	За мен е чест!
	Es ist mir scheißegal! `[ugs.]` `[vulg.]`	Хич не ми пука!
	Es ist schade um jdn./etw.	язък за нкг./нщ. `[разг.]`
	Gold- `{adj}`	златен
	Gold `{n}`	злато `{ср}`
	aus reinem Gold	от чисто злато
	alles `{pron}`	всичко
	alles Gute	всичко хубаво
	Alles Gute!	Всичко добро!
	Alles Gute!	Всичко хубаво!
	Alles Gute!	Успех!
	für alles	за всичко
	alles andere als	всичко друго, но не и
	идиом. alles schwarz sehen `{verb}`	черноглед съм `[песимист` `съм]`
	Alles Gute zum Geburtstag!	Честит Рожден ден!
	идиом. alles zu seiner Zeit	всяко нещо с времето си
	посл. Alles zu seiner Zeit.	Всичко с времето си.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=Es+ist+nicht+alles+Gold+was+gl%C3%A4nzt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Es ist nicht alles Gold was glänzt/BGDE

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers