Es beeindruckt ihn nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Es beeindruckt ihn nicht

Übersetzung 51 - 100 von 175 << >>

	Deutsch	Bulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
	лит. Es war einmal ...	Имало едно време ...
	Ist es weit?	Далече ли е?
	Mach es kurz!	Давай по-накратко!
	es scheint als ob	изглежда, че
	es sei denn, dass ...	освен ако ...
	Es spielt keine Rolle.	Няма значение.
	Mir geht es gut.	Добре съм.
	wie es sich gehört `{adv}`	както трябва
	Wie geht es Ihnen?	Как сте?
	beileibe nicht `{adv}`	по никой начин
	Ich verstehe nicht.	Не разбирам.
	Es geht um ... `[+Akk.]`	Става въпрос за ...
	Es geht um ... `[+Akk.]`	Става дума за ...
	Unverified So ist es!	Това е което е!
	Es geht ihm gut.	Той е добре.
	Es handelt sich um ...	Става дума за ...
	идиом. Es ist höchste Zeit.	Крайно време е.
	Es macht nichts aus.	Това няма значение.
	Es steht fest, dass...	Сигурно е, че...
	ich bin es leid ...	омръзна ми да ...
	soweit es möglich ist	доколкото е възможно
	Wie geht es ihm?	Как е той?
	Wie spät ist es?	Колко е часът?
	Es hat aufgehört zu regnen.	Дъждът спря.
	es ist an der Zeit	време е
	Ich auch nicht!	И аз не!
	Ich glaube nicht.	Не мисля така.
	nicht zu dünn `{adj}`	не много слаб
	идиом. nicht lange fackeln `{verb}`	не си поплювам
	nicht börsennotiertes Unternehmen `{n}`	непублична компания `{ж}`
	Was du nicht sagst!	Какво говориш!
	Was du nicht sagst!	Не думай!
	идиом. (Es) geschieht ihm recht!	Така му се пада!
	Es ist mir egal.	Все едно ми е.
	Es steht ihm zu.	Това му се полага.
	heute geht es einfach	днес е лесно (просто)
	es allen recht machen `{verb}`	угаждам на всички `[несв.]`
	es sich `{verb}`^Dat. anders überlegen	променям решението си
	es sich `{verb}`^Dat. anders überlegen	решавам нщ. друго
	Es hat sich erwiesen, dass ...	Оказа се, че ...
	es sieht danach aus, dass / als ...	изглежда, че ...
	es stellte sich heraus, dass	оказа се, че
	wie es beim Militär heißt	както казват военните
	im Leben nicht `[ugs.]`	в никакъв случай
	nicht zu gebrauchen `{adj}` `[total` `erschöpft]`	напълно изчерпан
	Nicht das schon wieder. `[ugs.]`	Не отново!
	nicht wegen des Geldes	не заради парите
	So geht das nicht!	Така не може!
	Lass den Kopf nicht hängen!	Горе главата!
	es geht um etw.^Akk.	касае се за нщ.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Es+beeindruckt+ihn+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten