|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Egal wie viele neue Kleider sie sich auch kauft sie wird davon nicht hübscher
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Egal wie viele neue Kleider sie sich auch kauft sie wird davon nicht hübscher in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Egal wie viele neue Kleider sie sich auch kauft sie wird davon nicht hübscher

Übersetzung 1 - 50 von 925  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sie [Akkusativ von "sie" {f}] {pron}я {ж}
wie auchкакто и
wie auch immer {adv}без значение
davon stirbt man nichtот това не се мре
auch nicht {adv}нито
wie auch immerкакто и да е
Wie lange wird es dauern... ?Колко дълго ще трае... ?
идиом. Davon geht die Welt nicht unter!Това не е краят на света!
wie dem auch seiкакто и да е
Ich auch nicht!И аз не!
Davon kann nicht die Rede sein!И дума не може да става за това!
nicht nur ..., sondern auch {conj}не само..., но и
Wie lange haben Sie geöffnet / offen?Докога е отворено?
Wie sind Sie zu erreichen?Как (мога) да се свържа с Вас?
wie es sich gehört {adv}както трябва
sich wie etw. anfühlen {verb}чувствам се като нщ. [несв.]
Überzeugen Sie sich selbst!Убедете се сами!
Kleider {pl}дрехи {мн}
sich wie ein Lauffeuer ausbreiten {verb}разпространявам се със светкавична бързина [несв.]
sich wie ein Lauffeuer verbreiten {verb}разпространявам се със светкавична бързина [несв.]
Es gehört sich nicht, ...Не е прилично ...
sich etw. (nicht) bieten lassen {verb}(не) толерирам нщ
sich etw. (nicht) bieten lassen {verb}(не) търпя нщ
sich etw. (nicht) bieten lassen {verb}[не) позволявам нщ
sich (drehen und) winden wie ein Aal {verb} [Idiom]гледам да се измъкна [от нещо неприятно]
das lässt sich nicht verhindernтова не може да се предотврати
Unverified sich nicht vom Fleck rühren {verb} [Redewendung]не се мърдам от мястото си [св.]
egal {adj}безразличен
Egal!Все едно!
Egal!Няма значение!
davonот това
Unverified viele {adv}доста
viele {adj}мнозина
neue Kontakte schließen {verb}завързвам нови контакти
[sie] wuchsenпорастваха
[sie] wuchsenпорастнаха
[sie] wuchsenрастяха
Viele Grüße!Много поздрави!
руд стр. Neue Österreichische Tunnelbaumethode {f} <NÖT>Новоавстрийски тунелен метод {м} <НАТМ>
Es ist mir egal.Все едно ми е.
davon ausgehen, dass {verb}изхождам от това, че
ihr {pron} [Dativ von "sie"] {f}ѝ {ж}
идиом. Ist mir (doch) egal. [ugs.]Не ми дреме. [разг.]
идиом. Ist mir (doch) egal. [ugs.]Не ми пука. [разг.]
Ich bin davon überzeugt, dass ...Убеден съм в това, че ...
Unverified hängt davon ab (auf jdm./etw.) {verb}зависи (от някого, нещо) [несв.]
viele Bekannte und Freunde habenимам много приятели и познати
auch {adv}също
идиом. etw. wird großgeschrieben {verb}нщ. играе важна роля
Ich auch.Аз също.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Egal+wie+viele+neue+Kleider+sie+sich+auch+kauft+sie+wird+davon+nicht+h%C3%BCbscher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung