Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Die Preise haben sich erholt
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Preise haben sich erholt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Die Preise haben sich erholt

Übersetzung 1 - 50 von 919  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. посл. Die Wände haben Ohren.Стените имат уши.
идиом. viel um die Ohren haben {verb}много съм зает
идиом. die Augen auf null gestellt haben {verb} [ugs.]мъртъв съм
Da haben wir die Bescherung! [ugs.]Ето ти беля. [разг.]
nicht die geringste Idee haben {verb}нямам ни най-малка идея
Preise freigebenосвобождавам цени
Unverified die Übersicht über etw. [+akk] habenимам общ поглед върху нщ.
überall die Hände im Spiel haben {verb}бъркам се във всичко [разг.]
viel um die Ohren haben {verb} [ugs.]имам много работа и тревоги
търг. feste Preise {pl}твърди цени {мн}
търг. feste Preise {pl}фиксирани цени {мн}
horrende Preise {pl}безбожни цени {мн}
die Absicht haben, etw. zu tun {verb}имам за цел да направя нщ.
Unverified seinen Kopf {m} für sich habenсвоенравен съм
sich die Hand reichen {verb}ръкувам се
sich die Hand geben {verb}здрависам се [несв.]
sich in die Länge ziehen {verb}проточвам се
sich {verb}Dat. die Augen verderbenразвалям очите си
sich {verb}Dat. die Hand gebenздрависвам се [несв.]
sich {verb}Dat. die Nägel schneidenрежа си ноктите
sich {verb}Dat. die Nase putzenбърша си носа
sich {verb}Dat. die Schuhe ausziehenсъбувам си обувките
sich {verb}Dat. die Zähne putzenмия си зъбите
sich selbst in die Luft sprengen {verb}самовзривя се
sich an die Realität anpassen {verb}приспособявам се към действителността
sich die Kaldaunen vollschlagen {verb} [pej.]да наплюскам се [св.] [пей.]
идиом. Sich einen hinter die Binde gießen [ugs.]напивам се [разг.]
идиом. sich {verb}Dat. die Kante geben [ugs.]натрясквам се (до козирката) [разг.]
sich {verb}Dat. die Haare kurz schneiden lassenподстригвам си косата късо
sich {verb}Dat. (vor Angst) in die Hosen machen [fig.] [ugs.]напълвам гащите от страх [разг.]
haben {verb}имам
Recht habenимам право
Angst haben {verb}страхувам се
Durst haben {verb}жаден съм
Glück haben {verb}имам късмет
Mut haben {verb}имам смелост
nicht haben {verb}нямам
Schulden haben {verb}имам дългове
Zöpfe haben {verb}имам плитки
es eilig haben {verb}бързам
Bammel haben {verb} [ugs.]страхувам се
Halsschmerzen haben {verb}боли ме гърлото
Schwein haben {verb} [ugs.]имам късмет
eine Glatze haben {verb}плешив съм
keine Hemmungen haben {verb}нямам задръжки
zu tun haben {verb}имам работа
Nasenbluten haben {verb}тече ми кръв от носа
recht haben {verb}имам право [прав съм]
recht haben {verb}прав съм [имам право]
Recht haben {verb}прав съм [имам право]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Die+Preise+haben+sich+erholt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.276 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten