Der Umgang mit diesen Menschen hat ihn verdorben in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Bulgarisch: Der Umgang mit diesen Menschen hat ihn verdorben

Übersetzung 1 - 50 von 351 >>

	Deutsch	Bulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Was meinte er mit diesen Worten?	Какво искаше да каже с тези думи?
	mit Menschen schnell in Kontakt kommen	бързо влизам в контакт с хора
	verdorben `{adj}` `[sittenlos]`	безнравствен
	verdorben `{adj}` `[Lebensmittel]`	развален `[храна]`
	идиом. Immer mit der Ruhe!	Спокойно!
	Umgang `{m}`	обществен контакт `{м}`
	Umgang `{m}`	обществена връзка `{ж}`
	Umgang `{m}` `[Handhabung]`	боравене `{ср}`
	Umgang `{m}` `[Beziehung,` `Kontakt]`	общуване `{ср}`
	идиом. mit der Zeit gehen `{verb}`	вървя в крак с времето
	идиом. ohne mit der Wimper zu zucken	без да ми мигне окото
	филм Der mit dem Wolf tanzt `[Kevin` `Costner]`	Танцуващият с вълци `[Кевин` `Костнър]`
	sich mit der Hand durchs Haar fahren `{verb}`	прекарвам пръсти през косата си
	unter diesen Umständen `{adv}`	при тези обстоятелства
	Menschen `{pl}`	люде `{мн}`
	Menschen `{pl}`	хора `{мн}`
	nur einige Menschen	малцина
	анат. мед. Anatomie `{f}` des Menschen	анатомия `{ж}` на човека
	ihn `{pron}`	го
	ihn `{pron}`	него
	ист. право цитат Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich. `[Grundgesetz` `BRD,` `Artikel` `3]`	Всички лица са равни пред закона.
	Auf ihn ist Verlass.	На него може да се разчита.
	Das war ein gefundenes Fressen für ihn.	Той тъкмо това чакаше.
	Das war ein gefundenes Fressen für ihn.	Това му дойде добре дошло.
	Es hat aufgehört zu regnen.	Дъждът спря.
	Die Umfrage hat ergeben, dass ...	Анкетата показа, че ...
	Es hat sich erwiesen, dass ...	Оказа се, че ...
	Das hat nichts zu sagen.	Това не означава нищо.
	Das hat er sich selbst zuzuschreiben.	Вината е изцяло негова.
	идиом. Das hat mir gerade noch gefehlt!	Само това ми липсваше!
	Wie hat dir das Buch gefallen?	Хареса ли ти книгата?
	трансп. Er hat eine Monatskarte für den Bus.	Той има месечна карта за автобуса.
	mit `{prep}` `[+Dat.]`	с
	mit `{prep}` <m.>	със
	mit Nachdruck `{adv}`	настойчиво
	mit links `{adv}` `[ugs.]`	лесно
	mit Gas versetzen `{verb}`	газирам
	посл. Eile mit Weile!	Бързай бавно!
	in/mit Maßen `{adv}`	с мярка
	mit (einer) List `{adv}`	с хитрост
	mit spielerischer Leichtigkeit `{adv}`	с лекота
	mit sich ringen `{verb}`	колебая се
	mit etw. aasen `{verb}` `[ugs.]`	прахосвам нщ.
	mit etw. protzen `{verb}`	парадирам с нщ
	mit jdm. mitgehen `{verb}`	отивам `[с` `нкг.]`
	beim Versetzen mit	при смесване с
	in Zusammenarbeit mit ...	в сътрудничество с ...
	идиом. mit bloßem Auge `{adv}`	с просто око
	Unverified mit einem Bus	с (един) автобус
	Unverified mit Verlust verkaufen	продавам на загуба

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Der+Umgang+mit+diesen+Menschen+hat+ihn+verdorben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.179 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten