Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Deine Schuhe sind hier
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Deine Schuhe sind hier in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Deine Schuhe sind hier

Übersetzung 1 - 27 von 27

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Schuhe {pl}обувки {мн}
Schuhe {pl}обуща {мн}
Schuhe anziehen {verb}обувам обувки
мед. облекло orthopädische Schuhe {pl}ортопедични обувки {мн}
ein Paar Schuheчифт обувки
sich {verb}Dat. die Schuhe ausziehenсъбувам си обувките
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!Гледай си работата! [разг.]
идиом. Hast du deine Zunge verschluckt?Да не си си глътнал езика?
hier {adv}тук
hier entlang(минете) оттук
von hier anоттук нататък
Ist hier besetzt?Заето ли е?
Sind Sie berufstätig?Работите ли?
Wie teuer sind ... ?Колко струват ... ?
Ich bin fremd hier.Чужденец съм.
Hier, bitte! [wenn man jdm. etw. gibt]Заповядай!
Sind Sie hungrig?Гладен ли сте?
Ich bin fremd hier.Не съм от тук.
Wissen Sie hier Bescheid?Ориентирате ли се тук?
Gibt es hier in der Nähe ...?Има ли наблизо ...?
Was sind Sie von Beruf?Какъв сте по професия?
идиом. Das sind mir böhmische Dörfer! [ugs.]Това ми е съвсем непонятно!
ист. право соц. Vor dem Gesetz sind alle gleich.Пред закона всички са равни.
Wie sind Sie zu erreichen?Как (мога) да се свържа с Вас?
ист. право цитат Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich. [Grundgesetz BRD, Artikel 3]Всички лица са равни пред закона.
F филм Ice Age 3: Die Dinosaurier sind losЛедена епоха 3: Зората на динозаврите
jdm. sind die Hände gebunden {verb} [ugs.] [jd. kann nicht frei handeln]с вързани ръце съм [разг.] [не мога да направя нщ.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Deine+Schuhe+sind+hier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung