|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Boden [nordd für Dachboden]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Boden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Boden [nordd für Dachboden]

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>

DeutschBulgarisch
SIEHE AUCH  boden
Boden {m} [nordd. für Dachboden]таван {м} [на къща]
Teilweise Übereinstimmung
Bühne {f} [südd. für Dachboden]таван {м} [на къща]
Estrich {m} [schweiz. für Dachboden]таван {м} [на къща]
Moin! [nordd.] [ugs. für Guten Morgen!]Добро утро!
Speicher {m} [Dachboden]таван {м} [на къща]
Boden {m}земя {ж}
Boden {m} [Fußboden]под {м}
Boden {m} [v. Behälter]дъно {ср}
(vom Boden) aufheben {verb}вдигам (от пода) [несв.]
den Boden bestellen {verb}обработвам почвата
auf den Boden fallen {verb}падам на земята
auf den Boden fallen {verb}падам на пода
auf den Boden stellen {verb}поставям на пода
puschelig {adj} [nordd.]мекичък
puschelig {adj} [nordd.]пухкав
Bulette {f} [nordd.]кюфте {ср}
Forke {f} [nordd.]вила {ж} [за сено, тор]
орн. агр. Ganter {m} [nordd.]гъсок {м}
Kanten {m} [nordd.]къшей {м} [хляб]
идиом. wie Pilze aus dem Boden schießenникна като гъби след дъжд
гастр. Alsterwasser {n} [nordd.] [ugs.]радлер {м}
геог. Fenn {n} [bes. nordd.]блатиста местност {ж}
Fenn {n} [bes. nordd.]блато {ср}
Fenn {n} [bes. nordd.]мочурище {ср}
Fenn {n} [bes. nordd.]тресавище {ср}
град. инст. Harke {f} [bes. nordd.]гребло {ср}
Wurzel {f} [nordd.] [Möhre]морков {м}
Moin moin! [nordd.]Здравей!
идиом. sich in Grund und Boden schämen {verb} [ugs.]потъвам в земята от срам
man {adv} [nordd.] [nur, mal]само
oll {adj} [ugs.] [bes. nordd.]вехт
oll {adj} [ugs.] [bes. nordd.]дърт [разг.]
oll {adj} [ugs.] [bes. nordd.]стар
Unverified scheel {adv} [vor allem nordd.]накриво
vergnatzt {past-p} {adj} [nordd.] [berl.] [verärgert]ядосан
abbleiben {verb} [regional] [bes. nordd.]оставам [на непознато място]
jdn. betutteln {verb} [nordd.] [ugs.]глезя нкг. [несв.] [слугувам на нкг.]
админ. право стр. Baubewilligung {f} [nordd.] [ostd.] [schweiz.]разрешително {ср} за строеж
Klöten {pl} [nordd.] [derb] [Hoden]ташаци {мн} [вулг.]
Schmöker {m} [nordd.] [ugs.] [Raucher]пушач {м}
Schnute {f} [ugs.] [bes. nordd.]уста {ж}
гастр. Hack {n} [ugs.] [bes. nordd.] [Hackfleisch]кайма {ж}
eine Schnute ziehen {verb} [ugs.] [bes. nordd.]цупя се [несв.]
einen im Hacken haben {verb} [ugs.] [nordd.]накъркан съм [разг.]
Sonnabend {m} <Sa., Sbd.> [bes. nordd. und ostmitteld.]събота {ж}
Pott {m} [nordd.] [ugs.] [Topf, Töpfchen (bei Kindern), Toilette (bei Erwachsenen)]гърне {ср}
griffig {adj} [für Oberflächen]грапав
ledig {adj} [für Frau]неомъжена
ledig {adj} [für Mann]неженен
зоол. reinrassig {adj} [für Tiere]чистокръвен
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Boden+%5Bnordd+f%C3%BCr+Dachboden%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung