Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen

Übersetzung 1 - 50 von 294  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Was soll das?Какво значи това?
Was soll all das bedeuten?Какво означава всичко това?
Das soll nicht wieder vorkommen!Това да не се повтаря повече!
Was soll der Quatsch? [ugs.]Какви са тия глупости? [разг.]
bei der Hand {adv}подръка
bei Anbruch der Dunkelheit {adv}на смрачаване
bei Einbruch der Dunkelheit {adv}на смрачаване
bei Eintritt der Dunkelheit {adv}на смрачаване
идиом. bei der Stange bleiben {verb}свършвам започнатото
bei Anbruch der Dunkelheit {adv}при настъпване на нощта
bei Einbruch der Dunkelheit {adv}при настъпване на нощта
bei Einbruch der Nacht {adv}при настъпване на нощта
bei Eintritt der Dunkelheit {adv}при настъпване на нощта
bei Anbruch der Nacht {adv} [geh.]при настъпване на нощта
nicht bei der Sache sein {verb}не съм съсредоточен [не внимавам]
идиом. jdn. bei der Stange halten {verb}карам нкг. да си свърши работата
Der Herr stehe uns bei!Господ да ни е на помощ!
идиом. das Licht der Welt erblicken {verb} [geh.]раждам се
Das ist echt der Hammer! [ugs.]Това е направо върхът! [разг.]
Das Kind wurde der Mutter zugesprochen.Детето беше присъдено на майката.
библ. посл. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.Духът е силен, но плътта е слаба.
jd. soll [+ Verb][някой] трябва да [+ глагол]
Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?Да му / ѝ предам ли нещо?
Soll ich dir auch eine Karte besorgen?Да взема ли билет и за теб?
Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?Може ли да му / ѝ предам нещо?
bei {prep}през
bei {prep}при
bei {prep} [+Dat.]край
bei Bedarf {adv}при нужда
bei Tagesanbruch {adv}на разсъмване
bei näherer Untersuchung {adv}при по-задълбочено изследване
ист. Schlacht {f} bei Waterlooбитката {ж} при Ватерло
bei uns (zu Hause) {adv}у нас
bei einer Behauptung bleiben {verb}продължавам да твърдя
bei jdm. vorbeischauen {verb}отбивам се при нкг. [несв.]
sich bei jdm. einhängen {verb}хващам нкг. под ръка
(bei jdm.) vorbeikommen {verb} [ugs.]да се отбия (при нкг.) [св.]
(bei jdm.) vorbeikommen {verb} [ugs.]отбивам се (при нкг.) [несв.]
bei jdm. aufkreuzen {verb} [ugs.]появявам се (неочаквано) у/при нкг.
интернет sich bei [irgendeiner Site] einloggenлогвам се на [някакъв сайт]
идиом. bei etw. baden gehen {verb}провалям се принщ.
Unverified herausspringen {verb} [ugs.] bei etwDat.появява се печалба, изгода
sich {verb}Akk. bei jdm. einschmeichelnподмазвам се на нкг. [несв.]
sich bei jdm. bedanken {verb}благодаря на нкг. [св.] [несв.]
Abfindungszahlung {f} bei Entlassungобезщетение {ср} при съкращение от работа
военно ист. Völkerschlacht {f} bei LeipzigБитката {ж} на народите при Лайпциг
идиом. Bei dir piept's wohl. [ugs.]Нещо ти хлопа дъската.
bei jdm. eine Ausnahme machen {verb}правя изключение за нкг.
bei etw. nichts zu sagen haben {verb}нямам думата за нщ.
bei jdm./etw. vorbeikommenзаобикалям нкг./нщ. [наминавам, отбивам се] [разг.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Bei+der+Arbeitsverg%C3%BCtung+soll+das+Leistungsprinzip+vorherrschen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung