убеждавам нкг в нщ in other languages:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: убеждавам нкг в нщ

Translation 1 - 50 of 1916 >>

	German	Bulgarian
	Unverified jdn. von etw. überzeugen `{verb}`	убеждавам нкг. в нщ.
Partial Matches
	Unverified sich von etw überzeugen `{verb}`	убеждавам се в нщ
	jdn./etw. in jdn./etw. verwandeln `{verb}`	превръщам нкг./нщ. в нкг./нщ.
	jdm. etw. unterstellen `{verb}`	обвинявам нкг. в нщ.
	jdn. etw.^Gen. zeihen `[geh.]` `{verb}`	обвинявам нкг. в нщ.
	право jdn. wegen etw. `[Gen.`/`Dat.]` anklagen `{verb}`	обвинявам нкг. в нщ.
	in Gedenken an jdn./etw.	в памет на нкг./нщ.
	zum Nachteil von jdm./etw.	в ущърб на нкг./ нщ.
	auf jdn./etw. starren `{verb}`	втренчвам се в нкг./ нщ.
	jdn./etw. anstarren `{verb}`	втренчвам се в нкг./нщ.
	jdm. etw. vorwerfen `{verb}`	упреквам нкг. в/за нщ.
	Vorwurf gegen jdn. erheben `{verb}`	упреквам нкг. в/за нщ.
	Unverified auf jdm./etw. absehen `{verb}`	целя се в нкг./нщ.
	auf jdn./etw. zielen `{verb}`	целя се в нкг./нщ.
	an jdm./etw. zweifeln	съмнявам се в нкг./нщ. `[несв.]`
	etw. vor jdm. verbergen `{verb}`	държа нщ. от нкг. в тайна
	jdn. in etw.^Akk. hineinziehen `{verb}`	намесвам нкг. в нщ. `[несв.]` `[въвличам,` `замесвам]`
	jdm. bei etw. weitgehende Freiheiten lassen	предоставям на нкг. в нщ. големи свободи
	umstimmen `{verb}`	убеждавам нкг. (да си промени мнението) `[несв.]`
	jdm./etw. zu jd./etw. dazuzählen `[ugs.]` `[dazugehören]` `{verb}`	зачислявам нкг./нщ. към нкг./нщ.
	jdn./etw. jdm./etw. zurechnen `{verb}`	зачислявам нкг./нщ. към нкг./нщ.
	jdn./etw. für jdn./etw. ausgeben `{verb}`	представям нкг./нщ. за нкг./нщ.
	jdn./etw. für jdn./etw. halten `{verb}`	смятам нкг./нщ. за нкг./нщ.
	jdn./etw. für jdn./etw. befinden `{verb}`	считам нкг./нщ. за нкг./нщ.
	идиом. von etw.^Dat. auf jdn./etw.^Akk. schließen `{verb}`	правя извод от нщ. за нкг./нщ.
	jmd./etw. mit etw. überhäufen `{verb}`	отрупвам нкг./нщ. с нщ. `[несв.]`
	etw. ist etw./jdm. geschuldet	нщ. се дължи на нщ./нкг.
	etw. liegt an etw./jdm.	нщ. се дължи на нщ./нкг.
	jdn./etw. mit jdm./etw. vergleichen `{verb}`	сравнявам нщ/нкг с нщ/нкг
	jdn. an jdn./etw. binden `[verpflichten]` `{verb}`	обвързвам нкг. с нкг./нщ.
	etw. von jdm./etw. abzeichnen `{verb}`	копирам нщ. от нкг./нщ.
	etw.^Akk. an jdn./etw. lehnen `{verb}`	облягам нщ. на нкг./нщ.
	Unverified jdm./etw. mit etw. überschütten `[überhäufen]` `{verb}`	отрупвам нкг./нщ. с нщ.
	Unverified etw. mit jdm./etw. abstimmen `[in` `Einklang` `bringen]` `{verb}`	съгласувам нщ. с нкг./нщ.
	фин. Unverified jdn./etw. mit etw. belasten `[mit` `einer` `finanziellen` `Last` `belegen]` `{verb}`	таксувам нкг./нщ. с нщ. `[задължавам` `нкг.`/`нщ.` `с` `нщ.]`
	in jdn. verknallt sein `[ugs.]` `{verb}`	влюбен съм в нкг.
	jdn. beim Lügen erwischen `{verb}`	хващам нкг. в лъжа
	ист. jdn. zum Ritter schlagen	посвещавам нкг в рицар
	etw.^Akk. betreten `{verb}`	влизам в нщ.
	in etw.^Akk. geraten `{verb}`	изпадам в нщ.
	Unverified fächern `[+Akk.]` `[auffächern]` `{verb}`	разклонявам в нщ.
	an etw.^Dat. teilnehmen `{verb}`	участвам в нщ.
	sich^Akk. in jdn. vernarren `{verb}`	влюбвам се в нкг. `[несв.]`
	jdn. einarbeiten `{verb}`	въвеждам нкг. в (новата) работа
	jdm. in die Karten schauen `{verb}`	гледам на нкг. в картите
	jdm. in Erinnerung bleiben `{verb}`	оставам в спомените на нкг.
	jdm. ins Gesicht spucken `{verb}`	плюя в лицето на нкг.
	право (als Zeuge) für jdn. aussagen `{verb}`	свидетелствам в полза на нкг.
	идиом. jdm. die Schnauze polieren `[ugs.]` `[derb]` `{verb}`	удрям нкг. грубо в лицето
	Unverified etw. in etw. `{Akk.}` einfügen `{verb}`	вкарвам нщ. в нщ.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC+%D0%BD%D0%BA%D0%B3+%D0%B2+%D0%BD%D1%89
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren убеждавам нкг в нщ/BGDE

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers